Цитата Карлоса Руиса Сафона

Книги не имеют паспортов. Есть только одна настоящая литературная традиция: человеческая. — © Карлос Руис Зафон
Книги не имеют паспортов. Есть только одна настоящая литературная традиция: человеческая.
На самом деле я не думаю, что литература, музыка или любой вид искусства имеют национальность. Место, где ты родился, просто случайность судьбы. Я не понимаю, почему бы мне не интересоваться, скажем, Диккенсом больше, чем писателем из Барселоны, просто потому, что я не родился в Великобритании. У меня нет этноцентрического взгляда на вещи, тем более на литературу. Книги не имеют паспортов. Есть только одна настоящая литературная традиция: человеческая.
Я кое-что узнал о красоте — достаточно, чтобы понять, что она не имеет ничего общего с истиной, — и, кроме того, обнаружил, что великой литературной традиции не существовало; была только традиция богатой событиями смерти всякой литературной традиции.
Только идиоты или снобы когда-либо действительно меньше думали о «жанровых книгах», конечно. Есть глупые книги, а есть умные книги. Есть хорошо написанные книги и плохо написанные книги. Есть веселые книги и скучные книги. Все эти различия гораздо важнее, чем различие между литературным и нелитературным.
Стремление порвать с традицией уместно только тогда, когда вы имеете дело с устаревшей, вызывающей беспокойство традицией: я никогда не задумывался об этом, потому что придерживаюсь старомодного подхода, приравнивая традицию к ценности (что может быть недостатком). Но в любом случае позитивная традиция также может спровоцировать оппозицию, если она слишком сильна, слишком подавляюща, слишком требовательна. В основном это было бы о человеческой стороне желания постоять за себя.
Бог не христианин, Бог не иудей, не мусульманин, не индуист и не буддист. Все это человеческие системы, которые люди создали, чтобы попытаться помочь нам войти в тайну Бога. Я чту свою традицию, я следую своей традиции, но я не думаю, что моя традиция определяет Бога, я думаю, что она только указывает мне на Бога.
Сознает он это или нет, но каждый человек живет в традициях и истории. Человеческая память и есть это постоянное пребывание в традиции. Она составляет ту фундаментальную человеческую характеристику историчности.
В своей жизни я усвоил два урока: во-первых, нет достаточных литературных, психологических или исторических ответов на человеческую трагедию, есть только моральные. Во-вторых, как отчаяние может прийти друг к другу только от других людей, так и надежда может быть дана одному только другими людьми.
Когда они говорят о семейных ценностях, это звучит репрессивно, как если бы наша американская традиция была всего лишь пуританской традицией или репрессивной традицией 19-го века. Христианская традиция.
Отношение иностранцев к английским музыкантам несимпатичное, самоуверенное и педантичное. Они верят, что их традиция единственная (особенно это относится к венцам) и что все, что не соответствует этой традиции, является «неправильным» и возникает из-за ограниченного невежества.
В целом, мои книги представляют собой своего рода совместное общение и медитацию с моими собратьями-людьми... Книги также являются частью того, что я называю великим континуумом духовного литературного диалога, который, как я чувствую, продолжается с тех пор, как люди впервые дали себя понять. к побуждению молиться своему ощущению чего-то большего, чем они сами, и интерпретировали определенные знаки, события или молчание как ответы на эти молитвы.
Как американский писатель, я больше всего опираюсь на англо-американскую литературную традицию, и когда вы пишите в соответствии с этой традицией, вам приходится постоянно бороться с ориентализирующим западным взглядом, а также идти на компромисс.
Пришло время осознать, что традиции — это фантастика, но если из-за традиций и только традиций вы теряете всех, это менее фантастично, поэтому вы, конечно, должны сохранить некоторые традиции в этом виде спорта, но вы также должны жить в своем веке.
Я думаю, что единственным безопасным средством информации являются книги, потому что людям нравится держать книги в руках.
Поскольку великая и неотъемлемая традиция западной литературной классики ставит нас перед фундаментальным выбором в отношении нашего понимания слов, чтения и искусства, а также гражданства, цивилизации, веры и всего представления об истине, добре и верности.
Мы многому учимся не из ученых книг, а из истинных, искренних, человеческих книг, из откровенных и честных биографий.
Вы можете сказать, что книга реальна, когда ваше сердце бьется быстрее. Настоящие книги заставляют попотеть. Плачь, если никто не смотрит. Настоящие книги помогут вам разобраться в вашей сумасшедшей жизни. Настоящие книги говорят правду, не сдерживаются и делают вас сильнее. Но больше всего надежду дают настоящие книги. Потому что так будет не всегда, и книги — хорошие, те самые — подскажут, как сделать лучше. Сейчас.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!