Цитата Катерины Фейк

Я хотел стать писателем и чувствовал, что поэзия — это усовершенствованный язык, поэтому наличие ее в моем подсознании сделает музыку языка всегда доступной для меня.
Я хотел стать режиссером до того, как захотел стать писателем. Когда мне было 10, люди спрашивали меня, кем я хочу стать, когда вырасту, и я отвечал: «Уолт Дисней». Я хотел снимать фильмы. Но мне не предложили камеру. Мне предложили язык. Так что я начал рассказывать истории в театре, а затем и в своих романах.
Когда я начал создавать первый комикс о Фрэнке, я знал, что хочу, чтобы он был чем-то вне времени и конкретного места. Я чувствовал, что то, что персонажи говорят, свяжет это с Америкой 20-го века, потому что это будет идиома языка, который они будут использовать, язык, который использую я.
Мы верим, что можем также показать, что слова не имеют точно такого же психического «веса» в зависимости от того, принадлежат ли они к языку грез или к языку дневной жизни, к языку покоя или к языку под наблюдением, к языку естественной поэзии. или к языку, выработанному авторитарной просодией.
Язык настолько присущ человечеству, настолько необходим даже для базового мышления, что истории и поэзия доступны каждому, кто может обрабатывать язык.
Политика языка и политика письма действительно задели меня. Я уже не раз слышал эту фразу: эта идея поэтических войн, или идея о том, что люди в пространстве письма расходятся друг с другом, или манипулируют языком, чтобы продвигать свою политическую позицию, манипулируют языком способами, которые действительно ощущаются. грязный для меня. Все эти вещи проложили себе путь в язык и через него.
Поскольку граница мира поэзии подвижна, подвижен и язык в ней. Следовательно, язык, находящийся вне мира поэзии, а именно язык, не являющийся языком поэзии, не может войти в мир поэзии.
Для Беркли (нормальное) зрение — это язык, посредством которого Бог говорит нам об осязаемом мире. Но до того, как человек познает осязаемый мир, визуальный язык будет таким же бессмысленным, как и совершенно чуждый язык. Для зрячего разума это не имело бы смысла.
Я люблю поэзию. Это лежит в основе всего, что я делаю. Поэзия трансформирует то, что мы называем языком, и использует язык как материал, чтобы стать чем-то другим. Меня приводит в замешательство то, что происходит в словах. Когда это происходит, это вдохновляет образы, которые кажутся мне как художнику такими оригинальными, хотя я следую тому, что предлагает стихотворение.
Поэзия не может быть переведена; и, следовательно, именно поэты сохраняют языки; ибо мы не стали бы утруждать себя изучением языка, если бы все, что на нем написано, было бы так же хорошо переведено. Но так как красота поэзии не может быть сохранена ни на каком языке, кроме того, на котором она была первоначально написана, мы изучаем этот язык.
Язык момента или, так сказать, язык порядка, в котором мы живем, есть образ. Я чувствовал, что если я хочу общаться с публикой, мне лучше всего делать это с помощью языка образов. Это сознательное принятие противоречия.
Несмотря на то, что язык имеет свое богатство, отношения между языком и писателем всегда подобны камню, и вы должны сделать камень человеком.
Там есть язык — язык дикой природы. Рев, фырканье, звуки труб, визги, улюлюканье и чириканье — все это имеет значение, полученное в течение тысячелетий выражения… Нам еще предстоит свободно говорить на языке — и музыке — дикой природы.
Как прозаик я работаю с языком; а те, кто работает с языком, обращаются за обновлением к поэзии.
Литература — это всегда что-то — либо рассказ, либо поэзия, в идеале и то, и другое. То есть вы всегда знаете, что это такое, и даже если интерпретация недоступна, опыт языка есть.
Поэзия была слоговой и ритмичной. Поэзия была мерилом дыхания. Поэзию пора было сделать слышимой. Поэзия вызывала настоящий момент; поэзия была противоядием от истории. Поэзия была языком, свободным от привычки.
Я всегда читаю стихи перед тем, как писать, чтобы лучше чувствовать ритмы и музыку языка.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!