Нам нужно интерпретировать интерпретации больше, чем интерпретировать вещи.
Трезвый, благочестивый человек будет трезво и благоговейно истолковывать «волю Божию». Фанатик с налитым кровью разумом будет фанатично интерпретировать «волю Божию». Люди крайних, нелогичных взглядов будут интерпретировать «волю Божию» эксцентрично. Добрые, милосердные, великодушные люди интерпретируют «волю Божию» в соответствии со своим характером.
Что интересно, так это то, как моя точка зрения на различные события может меняться со временем, даже если сами события не изменились. Когда я становлюсь старше, я интерпретирую что-то по-другому или даже могу интерпретировать человека по-другому.
Больше труда интерпретировать толкования, чем интерпретировать вещи, и больше книг за книгами, чем по любому другому предмету; мы ничего не делаем, но комментируем друг друга. Каждое место кишит комментариями; авторов очень мало.
Актер и [театральный] режиссер — это то, что я бы назвал интерпретаторами произведения. Мы интерпретируем произведение, как музыкант интерпретирует произведение композитора, мы интерпретируем произведение драматурга. Мы слуги театра, и я всегда в это верил. Мы должны служить тому, что написано, вот для чего мы здесь.
Вы видите, это никогда не окружающая среда; это не события нашей жизни, а то значение, которое мы придаем событиям, то, как мы их интерпретируем, формирует то, кем мы являемся сегодня и кем мы станем завтра.
Я не могу интерпретировать конституцию. Только конституционные суды могут толковать конституцию.
Душа настолько далека от того, чтобы быть монадой, что мы должны не только интерпретировать для себя другие души, но и интерпретировать для себя самих себя.
Я не хотел становиться таким закостенелым, и в то время это был просто личный выбор. И идея также заключалась в том, чтобы сначала пойти в кино, получить достаточно известности в кино, чтобы я мог интерпретировать некоторые оперные вещи так, как я хотел бы их интерпретировать.
В чем сегодня отчаянно нуждаются, так это в пророческом озарении. Ученые могут интерпретировать прошлое; нужны пророки, чтобы истолковывать настоящее.
История — это то, что мы привносим в нее, не только сами события, но и то, как мы их интерпретируем.
Ибо рапсод должен истолковывать мысли поэта его слушателям, но как он может истолковать их хорошо, если не знает, что он имеет в виду?
Толковать, цитировать — но только для того, чтобы были свидетели, да еще и друзья.
Хип-хоперы не интерпретируют то, что такое хип-хоп, а когда мы интерпретируем его, мы интерпретируем его как нечто незрелое, неорганизованное и вне закона.
Мы единственные существа на планете, которые ведут настолько богатую внутреннюю жизнь, что для нас важнее не события, а то, как мы интерпретируем эти события, которые определяют, как мы думаем о себе и как мы будем действовать в будущем. .
Чувства сами по себе не создают проблем. Это скорее тенденция интерпретировать и анализировать их. Когда вы по привычке верите этим интерпретациям, тут-то и начинаются страдания.