Цитата Кристин Кэтрин Раш

Подобно Элмору Леонарду, Дональду Уэстлейку, Роберту Б. Паркеру и многим другим, я хочу умереть в ботинках, по возможности лицом вниз на клавиатуре, посреди предложения.
Я люблю Элмора Леонарда. Для меня «Настоящий роман» в основном похож на фильм Элмора Леонарда.
В криминальной фантастике я набил зубы ранним Робертом Паркером, Элмором Леонардом, Джоном Д. Макдональдом и Аланом Ферстом. Мне всегда нравились произведения Хемингуэя и Фолкнера. «Трилогия о границе» Кормака Маккарти оказала огромное влияние; Кажется, я прочитал эти романы четыре раза.
Лучший из псевдонимных триллеров Дональда Уэстлейка о Паркере, самом крутом взломщике, который когда-либо жил. . . «Луна Мясника», давно не издававшаяся, — это окончательный роман Паркера, который лучше всего читать как часть всей серии, но он понятен и полностью удовлетворяет сам по себе.
Я бы не стал строить догадки о том, что именно в психике Уэстлейка делает его таким хорошим в написании о Паркере, не говоря уже о том, что заставляет меня так сильно любить романы о Паркере. Достаточно сказать, что Старк/Уэстлейк — чистейший из всех нуарных писателей, бесстилевой стилист, который подходит к делу с колоссальной экономией, толкая вас по сюжетной дорожке так быстро, что вам приходится перечитывать его книги во второй раз, чтобы оценить суть. элегантность и трезвый ум, с которым они написаны.
Романы Дональда Уэстлейка о Паркере входят в число немногих книг, которые я перечитываю снова и снова. Забудьте всю ту чепуху, которую вы себе наговорили о «Войне и мире» и Прусте — это книги, которые вам понадобятся на этом необитаемом острове.
Это часть того, что мне в некотором роде нравится в книге. Он правдиво изображает смерть. Вы умираете в середине своей жизни, в середине предложения
Как говорит Элмор Леонард, я пишу, чтобы узнать, что происходит.
Подобно Ричарду Прайсу и покойному Элмору Леонарду, Мэтт Берджесс — один из тех крутых, быстрых и забавных писателей, которые могут превратить, казалось бы, обычную криминальную выходку в нечто особенное.
Let it Ride показывает Элмора Леонарда на пике его способностей, с диалогами, за которые Квентин Тарантино убил бы.
Очень мало что, кроме криминального сочинения Элмора Леонарда, вдохновляло меня на пробежку Бэтмена.
Через несколько часов после того, как стало известно о смерти писателя-криминалиста Дональда Э. Уэстлейка, одна газета попросила меня написать дань уважения. Вскоре я сделал это, обратив внимание на его многолетнюю карьеру, как под его собственным именем, так и под именем его основного альтер-эго, Ричарда Старка, который ввел несентиментального антигероя-грабителя Паркера в литературный канон.
Я большой поклонник американской литературы, особенно великих романов Ларри Макмертри, «Одинокий голубь», Кормака Маккарти, Элмора Леонарда.
Когда вы переводите на немецкий американских писателей, которые лучше всего умеют писать диалоги, например, Элмора Леонарда или Тома Вулфа, у которых диалоги тоже хороши. Очень сложно их хорошо перевести.
Я восхищаюсь такими писателями, как Элмор Леонард, который может изобразить персонажа в трех-четырех строчках диалога, так что ему не нужны страницы предыстории или неуклюжее изложение.
Я думаю, что каждый современный писатель, пишущий детективы, находился под влиянием мистера Паркера. Я принадлежу к поколению, последовавшему за Робертом Паркером, и невозможно было читать этот жанр и не попасть под его влияние.
Ради удовольствия я буду читать военную фантастику или каперсы Элмора Леонарда, все, что быстро и весело. В остальном я в основном ковыряюсь в книгах, без какой-либо четкой фокусировки.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!