Существуют разновидности спанглиша. Есть спанглиш, на котором говорят американцы кубинского происхождения в Майами, называемый кубоникс, отличается от мексиканско-американского спанглиша, но благодаря Интернету, благодаря радио и телевидению, благодаря тому, что происходит в классах, на улицах в ресторанах, мы находим середину. земля.