Цитата леди Грегори

Сам гэльский язык очень сильно зависит от слуха и ритма, и когда те, кто думает на гэльском языке, говорят по-английски, они получают тот же ритм. — © Леди Грегори
Сам гэльский язык очень сильно зависит от слуха и ритма, и когда те, кто думает на гэльском, говорят по-английски, они получают тот же ритм.
Английский язык Джеймса Джойса был основан на ритме ирландского языка. Он писал вещи, которые шокировали носителей английского языка, но думал на гэльском языке. Я пел песни, которые, будь они на английском, тоже были бы запрещены. Психика ирландского языка полностью отличается от англоязычного мира.
Когда я исполняю гэльскую музыку, я узнаю о гэльской культуре; Я пытался выучить язык. Всякий раз, когда я играю музыку в рот, а в аудитории есть носители гэльского языка, и они подходят и говорят: «Хорошая работа», я всегда такой: «Уф».
Не так давно говорить на гэльском языке в Ирландии было непопулярно, потому что районы, в которых говорят на гэльском языке, были намного беднее.
Я вырос, наблюдая за своим отцом, дядями Киараном Мюрреем и Бренданом Мюрреем, а также двоюродным братом Эдином Мюрреем, которые все были гэльскими футболистами национального уровня в Ирландии. Я стараюсь смотреть как можно больше гэльского футбола, это моя первая любовь. Я истекаю кровью Зеленый, Белый и Оранжевый. Гэльским футболистам не платят за игру, вы играете, чтобы представлять свое графство, что важнее, чем зарабатывать деньги.
Все, что мы унаследовали, дождь, небо, речь, и любой, кто работает с английским языком в Ирландии, знает, что в языке, который мы используем и слушаем, есть мертвый призрак гэльского, и что все это будет отражать нашу ирландскую идентичность.
Исполняю ли я или режиссирую, я всегда думаю о ритме; иногда он улавливает правильный ритм, а иногда намеренно нарушает ритм. Эти две вещи делают что-то смешным или нет. Продолжительность кадра и место, где вы ставите камеру, — все это часть ритма режиссуры.
Петь на гэльском очень и очень естественно. Я думаю, что очень подходит для пения.
Но я сам северянин, и есть определенный ритм северной речи, который очень комичен: это сочетание выбора языка и ритма речи, что само по себе очень смешно.
Ваш голос звучит совершенно по-разному на разных языках. Это каким-то образом меняет вашу личность. Я не думаю, что люди получают то же самое чувство от вас. Ритм меняется. Поскольку ритм языка другой, он меняет ваш внутренний ритм, и это меняет то, как вы все обрабатываете.
И если я впереди, я иногда могу сказать. Это может означать, что я хорошо плаваю, но в основном я просто сосредоточен на том, как быстро я иду, как быстро я себя чувствую, и в значительной степени блокирую все, звуки, виды, просто добрые прислушиваться к ритму воды и просто поддерживать тот же гребок, тот же ритм, тот же темп и думать о том, как я хочу достать рукой до стены.
Я вижу только одно требование, которое необходимо для того, чтобы быть режиссером или любым артистом: ритм. Ритм для меня - это все. Без ритма нет музыки. Без ритма нет кино. Без ритма нет архитектуры.
Ритм подо мной, ритм жары. Ритм вокруг меня, ритм имеет контроль. Ритм внутри меня, у ритма есть моя душа.
Письмо так много о ритме. Если у вас в комнате другой ритм, это портит ритм слов.
Там, откуда я родом, мы говорим, что ритм — это душа жизни, потому что вся вселенная вращается вокруг ритма, и когда мы выходим из ритма, тогда у нас возникают проблемы.
Большая часть моей работы похожа на сбор картошки; вы должны войти в его ритм. Это отличается от терпения. Это не мышление. Это работа с ритмом.
Стихи — это танец языка, который возникает, когда мое тело входит в ритм языка. Ритм обнажает нас и полностью раскрывает нашу сущность.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!