Компьютер издал звуковой сигнал, когда загрузка завершилась. Через мгновение на экране появился Ян Кабра. Дэн был удивлен. «Эй, Йен, разве там не два часа ночи?» — Это называется синдром смены часовых поясов, — сообщил ему Йен. — Я все еще по лондонскому времени. Не думаю, что вы, дикари, пьете чай в этом мавзолее. «В холодильнике есть диетический Snapple». Ян вздрогнул. "Я думал, что нет.