Цитата Линн Трасс
Одна из вещей, которую все авторы художественной литературы должны научиться оценивать, — это то, следует ли — и в каких подробностях — описывать лицо персонажа.
Связанные цитаты
Справедливость есть признание того факта, что вы не можете подделать характер людей, как вы не можете подделать характер природы, что вы должны судить всех людей так же добросовестно, как вы судите о неодушевленных предметах, с таким же уважением к истине, с тем же неподкупным видением. , столь же чистым и рациональным процессом идентификации, что каждого человека следует судить таким, какой он есть, и обращаться с ним соответственно.
Независимо от того, были ли авторы, которых я переводил, «умершими и канонизированными», или «живыми и состоявшимися», или даже просто «появляющимися», я должен поставить себя перед одним и тем же старым испытанием: «Могу ли я отдать должное их текстам? " Я перевел двадцать одну книгу, и, за исключением трех заказов, я «отбирал» всех своих авторов на основе того, будут ли мои собственные особенности дополнять их собственные.
Любители истории ожидают исторической подоплеки в исторической фантастике. Читатели детективов ожидают судебной экспертизы и полицейских процедур в криминальной литературе. Вестерны - вздох - описывают Запад. Читатели техно-триллеров ожидают узнать что-то о технологиях из своей художественной литературы.
Не зная каждой детали жизни человека, мы не можем судить, хороший он человек или нет!
Идея авторского права не существовала в древние времена, когда авторы часто копировали других авторов в научно-популярных произведениях. Эта практика была полезной, и только благодаря ей сохранились произведения многих авторов хотя бы частично.
Те, кто любит изучать характеры, могут получить пользу от чтения хороших художественных произведений, написанных известными авторами.
Правильно понятая научная фантастика, как и всякая серьезная фантастика, какой бы смешной она ни была, представляет собой способ описать то, что происходит на самом деле, что люди на самом деле делают и чувствуют, как люди относятся ко всему остальному в этом огромном мешке, в этом чреве вселенной. , это чрево будущего и гробница того, что было, эта бесконечная история.
Даже одно слово или, конечно, одно предложение должно быть в состоянии описать основную характеристику, которой обладает сцена, или персонаж, или история. И тогда вы начинаете детализировать этот один корешок, и у вас есть ответвления от этого корешка, и он становится все более и более сложным, но все это вытекает из того однословного, однострочного мотива, который может дать характер, сцену. , или сыграть свою уникальность.
Знаете, фанаты, которые думают, что мы созданы друг для друга, и описывают это в мучительных подробностях. Вы получаете необычные вещи и красивые вещи. Но в любом случае они явно думают о тебе, и это приятно.
Авторитет судьи зависит от предположения, что он говорит устами других. Иными словами, инерция его высказываний должна быть больше, чем любая, которой могут обладать его личная репутация и характер, если они должны выполнять возложенную на них работу, если они должны противостоять страстным обидам, возникающим из интересов, которые он должен разочаровать, ибо, хотя судья должен найти некую композицию с господствующими тенденциями своего времени, он должен сохранить свой авторитет, облачившись в величие затмевающего прошлого.
Я бы сказал, что большинство моих книг — это современная реалистическая фантастика... пара, может быть, три книги попадают в категорию «историческая фантастика». Научная фантастика не мой любимый жанр, хотя некоторые работы Урсулы ЛеГуин мне очень понравились. Я мало читал научную фантастику, поэтому других авторов-фантастов не знаю.
Так легко продавать хорошие новости, и авторы уверенно опираются на классические ложные аргументы. Они рассуждают декларациями, что и делает книги такими забавными. Прозаичным, авторитетным тоном авторы рассказывают нам, как растения и люди обмениваются энергией, или описывают, как выглядят ангелы, имеют ли они пол, и как они общаются с людьми, и чем они отличаются от призраки. Можно ожидать, что читатели зададутся вопросом: откуда они знают?
Поэтому живые авторы обычно плохие товарищи. Если они не приобрели характера, то стремятся сделать это методами, часто нелепыми, всегда отвратительными; и если они установили характер, они молчат из страха потерять своим языком то, что они приобрели своим пером, - ибо многие авторы рассуждают гораздо глупее, чем Голдсмит, которые никогда не писали и вполовину так хорошо.
Религиозная парадигма и парадигма научной фантастики отличаются. Приношу свои извинения любителям научной фантастики, но парадигма заключается в том, чтобы создать новый мир и описать его с той же спецификой, что и мир, в котором мы живем. Религиозность, с другой стороны, не делает ничего из этого.
Я был учителем большую часть своей жизни, которую я любил. У меня была очень счастливая трудовая жизнь, и когда я вышел на пенсию, я подумал, что должен что-то делать, и я всегда читал много художественной литературы — из художественной литературы можно многому научиться. Я должен сказать, что мое сентиментальное воспитание пришло в основном из художественной литературы, поэтому я решил попробовать.
Я никогда не люблю осуждать персонажа. Я просто должен оставить свои чувства жалости или страха к персонажу — все, что я чувствую к персонажу, я стараюсь оставить в стороне. Хорошо, что они есть, но мне это не помогает. Я не могу играть такие вещи. Я просто играю персонажа настолько правдиво, насколько могу.
Связанные авторы
Цитаты Чарльза Буковски
американский
Писатель
Цитаты Чарльза Диккенса
Английский
Писатель
Цитаты Чака Паланика
американский
Писатель
Цитаты Эрнеста Хемингуэя
американский
Писатель
Джордж Элиот Цитаты
британский
Писатель
Цитаты Джорджа Оруэлла
британский
Писатель
Джордж Мартин Цитаты
американский
Писатель
Джейн Остин Цитаты
британский
Писатель
Цитаты Иоганна Вольфганга фон Гёте
Немецкий
Писатель
Маргарет Этвуд Цитаты
канадский
Писатель
Николас Спаркс Цитаты
американский
Писатель
Пауло Коэльо Цитаты
бразильский
Писатель
Сара Дессен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Стефани Майер
американский
Писатель
Цитаты Вероники Рот
американский
Писатель
Цитаты Виктора Гюго
Французский
Писатель