Это было ощутимо, все это желание: мать хотела чего-то большего, папа хотел чего-то большего, все хотели чего-то большего. Нас, девушек пятидесятых, это не устраивало; нам пришлось бы изменить уравнение, даже если бы это означало . . . воздерживаясь от материнства, потому что ясно, что Мать попалась на этом.