Я терпел позор матери, пока ты откупался от нее подарками и угощениями тут и там. Бог знает, как я старался ее цивилизовать, чтобы не краснеть от стыда, когда куда-нибудь ее веду. Я одел ее в самые стильные парижские модели, но улица Деланси выпирает из нее каждым сантиметром. Всякий раз, когда она открывает рот, мне конец. У вас, ребята, был шанс подняться в этом мире, потому что человек волен подняться настолько высоко, насколько он может достичь; но я, со всем своим стилем и бодростью, не могу найти мужчину себе равным, потому что о девушке всегда судит ее мать.