Цитата Майкла Гоува

Изучение иностранного языка и связанной с ним культуры — одна из самых полезных вещей, которые мы можем сделать, чтобы расширить эмпатию, творческое сочувствие и культурный кругозор детей.
Изучение астрологии похоже на изучение любого иностранного языка. У вас уже есть идеи, концепции и опыт вашей жизни внутри вас; вы просто изучаете новый язык для того, что вы уже испытываете.
Что нам нужно в медицинских школах, так это не обучать эмпатии, а сохранять ее — процесс изучения огромных объемов информации о болезни, изучения специального языка может, по иронии судьбы, привести к тому, что человек потеряет из виду пациента, которому пришел служить; сочувствие можно заменить цинизмом.
Что нам нужно в медицинских школах, так это не учить эмпатии, а сохранять ее. Процесс изучения огромных объемов информации о болезни, изучения специального языка может, по иронии судьбы, привести к тому, что человек потеряет из виду пациента, которому пришел служить; сочувствие можно заменить цинизмом.
Иностранные студенты добавляют культурную ценность своим британским сверстникам, которым нужен международный взгляд.
Делать фильм с кем-то, кто из другой страны или культуры, чем вы, очень полезно, потому что они приносят с собой разные идеи, опыт, культурные нормы и ожидания. Все эти вещи могут как бы расширить ваше собственное понимание вещей или дать другую точку зрения.
Когда я гастролирую с группой, все становится более бессознательным и автоматическим по ходу тура. Музыка должна быть естественной речью. Наверное, это как учить иностранный язык. Размышление об использовании местоимений не является страстной частью общения с людьми.
Баскетбол в Америке похож на культуру. Это как иностранец, изучающий новый язык. Здесь сложно изучать иностранные языки, и мне также будет сложно освоить культуру баскетбола здесь.
Симпатия опирается на общий опыт. Если вы неуклюжи, возможно, вы сочувствуете другим, которые склонны натыкаться на вещи. Эмпатия, с другой стороны, — это способность понимать чувства другого человека, даже если вы никогда не испытывали их сами.
Для меня французский язык настолько богат и настолько священен, что его изучение похоже на изучение иностранного языка.
Как и в случае с Сеском Фабрегасом, некоторые игроки, которые переходят играть за иностранные клубы, улучшают свой культурный уровень. Это заставляет их расти на многих уровнях; интеллектуально, потому что нужно выучить новый язык и адаптироваться к другой культуре, и на футбольном уровне тоже.
Перевод переписывает иностранный текст в терминах, которые понятны и интересны читателям в принимающей культуре. Это сродни совершению акта этноцентрического насилия путем отрыва текста от языка и культуры, которые дали ему жизнь. Перевод на современный стандартный английский язык сразу скрывает это насилие и гомогенизирует чужие культуры.
Умение читать молитвы на иностранном языке... само по себе не является способом реализовать наш высший человеческий потенциал; нет ничего сверхценного в замене одного набора культурных условностей другим. Люди, чья практика остается на этом поверхностном уровне, в конце концов остаются в замешательстве, не зная, кто они и что им следует делать.
Путешествия подарили мне много интересного опыта, но, пожалуй, самый полезный урок, который я усвоил, заключался в том, что у меня действительно не было навыков для изучения тысяч иероглифов письменного китайского языка.
Все привыкли говорить с родителями немного на другом "языке", чем со сверстниками, потому что разговорный язык меняется каждое поколение - как говорится, прошлое - это чужая страна - но я думаю, что это усиливается для детей, чьи родители тоже выросли в географически чужой стране.
Я хочу расширить свой кругозор, говорить на новом языке, познакомиться с новыми людьми и познакомиться с другой культурой.
Реклама и логотипы — это наша общая глобальная культура и язык, и люди настаивают на праве использовать этот язык, переформулировать его так, как художники и писатели всегда поступают с культурным материалом.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!