Цитата Маргерит Дюрас

Слова вырываются из ее тела, даже не осознавая этого, как если бы ее посетило воспоминание о давно забытом языке. — © Маргерит Дюрас
Слова вылетают из ее тела без ее ведома, как будто ее посещают воспоминания о давно забытом языке.
Она сидела, откинувшись на спинку стула, и смотрела вперед, зная, что он знает о ней так же, как она о нем. Она находила удовольствие в особой самосознательности, которую это ей давало. Когда она скрестила ноги, когда оперлась рукой о подоконник, когда убрала волосы со лба, — каждое движение ее тела было подчеркнуто чувством, непрошеными словами для которого были: «Видит ли он это?»
Девушка была легче без своего сердца. Она танцевала босиком на раскаленных дорогах, и ее ноги не были порезаны стеклом или камнями, усеявшими ее путь. Она разговаривала с мертвыми всякий раз, когда они приходили к ней. Она пыталась быть доброй, но они поняли, что у них с ней больше нет ничего общего, и она тоже это поняла. Так что они пошли разными путями.
Как будто она вошла в басню, как будто она была не более чем словами, ползущими по сухой странице, или как будто она становилась самой этой страницей, той поверхностью, на которой будет написана ее история и по которой дул горячий и беспощадный ветерок. ветер, превращающий ее тело в папирус, кожу в пергамент, душу в бумагу.
Ребята, вы помните ту женщину, которая исчезла несколько лет назад, Чандру Леви? Ты помнишь ее? Я нашел это увлекательным. Судя по всему, в тот день, когда она исчезла, она включила свой компьютер, и последним веб-сайтом, который она когда-либо посещала, была онлайн-карта парка, где было найдено ее тело. Это правда. Я просто надеюсь, что если я когда-нибудь исчезну, люди не будут искать меня по последним веб-сайтам, которые я посещал.
Затем я говорю с ней на языке, которого она никогда не слышала, я говорю с ней по-испански, на языке длинных сумеречных стихов Диаса Казануэвы; на том языке, на котором Хоакин Эдвардс проповедует национализм. Моя речь глубока; Я говорю с красноречием и обольщением; мои слова больше, чем мои, исходят от теплых ночей, от многих одиноких ночей на Красном море, и когда крошечная танцовщица обнимает меня за шею, я понимаю, что она понимает. Великолепный язык!
На самом деле она до сих пор не знает, были ли сказаны эти слова, или он только поймал ее, обвил руками, держал так крепко, с таким постоянным, переменчивым давлением, что казалось, что больше двух рук нужно было, чтобы она была окружена им, его телом сильным и легким, требовательным и отрекающимся одновременно, как будто он говорил ей, что она не права отказываться от него, все возможно, но опять же, что она не ошиблась, он собирался броситься на нее и уйти.
Он всегда был частью ее мыслей, и теперь, когда он стал реальным, он неизбежно стал частью ее жизни, но все было так, как она говорила своей матери: слова о том, что он был частью ее или что они больше, чем друзья, звучали как любовь, но это тоже было похоже на потерю. Все слова, которые она знала, чтобы описать, кем он был для нее, были взяты из любовных историй и песен о любви, но эти слова никто не имел в виду на самом деле.
Она вырвала страницу из книги и разорвала ее пополам. Потом глава. Вскоре между ее ногами и вокруг нее остались только обрывки слов. Слова. Почему они должны были существовать? Без них не было бы всего этого. Без слов фюрер был никем. Не было бы хромающих заключенных, не было бы нужды в утешениях и словесных уловках, чтобы нам стало легче. Что хорошего в этих словах? Она сказала это теперь вслух, обращаясь к освещенной оранжевым светом комнате. «Что хорошего в словах?
Когда она закрыла глаза, то почувствовала, что у него было много рук, которые касались ее повсюду, и много ртов, которые так быстро прошлись по ней, и с волчьей остротой его зубы вонзились в ее самые плотные части. Обнаженный, он лег на нее во весь рост. Ей нравилось его вес на ней, ей нравилось быть раздавленным под его телом. Она хотела, чтобы он припаял к ней, ото рта до ног. По ее телу прошла дрожь.
Габриэль притянул ее к себе, чтобы она легла на кровать рядом с ним. Его поцелуи прижимали ее к забвению матраса, пока ее руки исследовали его грудь, его плечи, его лицо. — Я хочу положить свою добычу к твоим ногам, — сказал он, скорее рыча, чем произнеся слова, и крепко сжал ее за волосы, пока зубами царапал ее шею. Она корчилась против него. Ей хотелось укусить его, хотелось содрать плоть с его спины, но, что самое ужасное, она не хотела, чтобы он остановился. Ее спина выгнулась, ее тело было разбито, она выла.
Она вспомнила, что однажды, когда она была маленькой девочкой, она увидела хорошенькую молодую женщину с золотыми волосами до колен в длинном цветочном платье и сказала ей, не подумав: «Вы принцесса?» Девушка очень ласково посмеялась над ней и спросила, как ее зовут. Бланш вспомнила, как уходила от нее, ведомая рукой матери, думая про себя, что девочка действительно была принцессой, только переодетой. И она решила, что когда-нибудь она будет одеваться так, как если бы она была переодетой принцессой.
кто-то/кто-нибудь поет песню черной девушки выведет ее, чтобы она познала себя, чтобы узнать тебя, но поет ее ритмы carin/борьба/трудные времена поет ее песню жизни она мертва так долго закрыта в тишине так долго она не знает звука ее собственный голос ее бесконечная красота она полуноты разбросаны без ритма / без мелодии поет ее вздохи поет песню ее возможностей поет праведное евангелие пусть она родится пусть она родится и бережно к ней относятся.
Она ожидала боли, когда она пришла. Но она ахнула от его резкости; это не было похоже ни на одну боль, которую она чувствовала прежде. Он поцеловал ее и замедлился и остановился бы. Но она рассмеялась и сказала, что на этот раз согласится причинить боль и кровь от его прикосновения. Он улыбнулся ей в шею и снова поцеловал, и она прошла вместе с ним сквозь боль. Боль превратилась в тепло, которое росло. Выросла, и у нее перехватило дыхание. И забрал ее дыхание, ее боль и ее мысли из ее тела, так что не осталось ничего, кроме ее тела и его тела, и света и огня, которые они сотворили вместе.
и она поняла, что она (ее душа) ни при чем, только ее тело, только ее тело. Тело, которое предало ее и которое она отправила в мир среди других тел.
Была еще одна причина, по которой [она] брала свои книги всякий раз, когда они уходили. Они были ее домом, когда она была где-то в незнакомом месте. Это были знакомые голоса, друзья, которые никогда с ней не ссорились, умные, могущественные друзья — смелые и знающие, испытанные авантюристы, путешествовавшие повсюду. Ее книги поднимали ей настроение, когда ей было грустно, и не давали ей скучать.
Я люблю ее за то, какой она осмелилась быть, за ее твердость, за ее жестокость, за ее эгоизм, за ее извращенность, за ее бесовскую разрушительность. Она без колебаний сокрушит меня в пепел. Она личность, созданная до предела. Я преклоняюсь перед ее смелостью причинять боль и готов принести ее в жертву. Она добавит к ней сумму меня. Она будет Джун плюс все, что во мне есть.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!