То, что я принадлежу к кельтской культуре, которая склонна подчеркивать прямоту, конфликтность и открытость, сильно повлияло на мою жизнь в Японии, которая, как правило, сосредоточена на косвенности, избегании конфликтов и хранении вещей поближе к груди. Так что это привело к довольно большому количеству культурных недоразумений в отношении этой восточноазиатской культуры, в которой я живу.