Цитата Марка Твена

У нас есть система присяжных по уголовным делам, которая превосходит любую другую в мире, и ее эффективность омрачается только тем, что каждый день трудно найти двенадцать человек, которые ничего не знают и не умеют читать...
Я не идеалист, чтобы твердо верить в честность наших судов и в систему присяжных — для меня это не идеал, это живая, работающая реальность. Джентльмены, суд ничем не лучше каждого из вас, сидящего передо мной в этом жюри. Суд так же здоров, как и его присяжные, а присяжные так же здоровы, как и люди, которые его составляют.
В гражданском или уголовном процессе с участием присяжных единственный способ для подсудимого избежать судебного разбирательства - это решение судьи об отсутствии доказательств, из которых присяжные могли бы найти другую сторону.
Я верю только в одно, и это — человеческая свобода. Если человек когда-либо и должен достичь чего-то вроде достоинства, это может произойти только в том случае, если высшим людям будет предоставлена ​​абсолютная свобода думать, что они хотят думать, и говорить то, что они хотят сказать. Я против любого человека и любой организации, которые стремятся ограничить или отрицать эту свободу ... высший человек может быть уверен в свободе только в том случае, если она дана всем людям.
Я верю только в одно, и это — человеческая свобода. Если человек когда-либо и должен достичь чего-то вроде достоинства, это может произойти только в том случае, если высшим людям будет предоставлена ​​абсолютная свобода думать, что они хотят думать, и говорить то, что они хотят сказать. Я против любого человека и любой организации, которые стремятся ограничить или отрицать эту свободу ... [и] высший человек может быть уверен в свободе только в том случае, если она дана всем людям.
Когда я имею дело с XVIII веком, как в «Жар-птице», трудность заключается не только в том, чтобы найти то, что сделала женщина, но и в том, чтобы найти ее вообще. Большинство источников, с которыми я имею дело — письма, мемуары и письменные отчеты того времени — были написаны мужчинами.
Каждые выходные с 1974 по 1978 год я ходил в библиотеку Гринвича, где собраны почти все основные газеты страны. Я сидел там целыми днями и читал, читал и читал отзывы. Помню, мне было двенадцать или тринадцать, и я писал Джудит Крист, Полине Кель и Роджеру Эберту.
Предполагается, что присяжные состоят из двенадцати присяжных, но технически это означает, что у каждого члена жюри должен быть синдром Аспергера, потому что тогда они действительно поймут меня.
Наша цивилизация решила, что определение виновности или невиновности человека — дело слишком важное, чтобы доверять его обученным людям. Когда ему нужно каталогизировать библиотеку, открыть солнечную систему или еще что-нибудь в этом роде, он использует своих специалистов. Но когда оно желает сделать что-нибудь действительно серьезное, оно собирает вокруг себя двенадцать обычных людей. То же самое делал, если я правильно помню, Основатель христианства.
Если человек каждый день молча принимает приказы от некомпетентного начальника, если он каждый день торжественно совершает ритуальные действия, которые про себя считает смешными, если он без колебаний дает ответы на вопросы, противоречащие его истинным взглядам, и готов отречься от самого себя на публике, если он не видит затруднения в том, чтобы изобразить сочувствие или даже симпатию там, где на самом деле он испытывает лишь равнодушие или отвращение, это еще не значит, что он совершенно утратил способность пользоваться одним из основных человеческих чувств, а именно чувством унижения.
В нашей системе мы оставляем вопросы фактов на усмотрение присяжных. Но чтобы вынести вердикт, присяжные должны знать закон. Для этого мы полагаемся на инструкции жюри. Предполагается, что инструкции переводят закон в непрофессиональные термины, которые присяжные могут применять к фактам по мере их установления.
Конечно, в глубине души я знаю степени различия. Но я не могу винить никого из этих людей, разделивших со мной общую судьбу. Большая глупость этого судебного процесса состоит в том, что в нем отсутствуют два человека, виновных во всем преступном, а именно Гитлер и Гиммлер.
Тот факт, что более половины молодых чернокожих мужчин в любом крупном американском городе в настоящее время находятся под контролем системы уголовного правосудия (или обременены судимостью), не является, как утверждают многие, просто признаком бедности или неправильного выбора, а скорее свидетельство новой расовой кастовой системы в действии.
Мы работаем с общим механическим КПД всего четыре процента... Таким образом, мы обнаруживаем, что если мы увеличим общий механический КПД всего до двенадцати процентов, мы сможем позаботиться обо всех. Это трехкратное увеличение общей эффективности может быть достигнуто только за счет модернизации.
Я думаю, что на уровне эффективности, а не только на уровне распределения, капитализм — это порочная система. Вероятно, она обладает теми же достоинствами, которые Черчилль приписывал демократии: это худшая система, если не считать любой другой. И я думаю, что это правильно, но нельзя думать, что безоговорочная вера в свободный рынок является лекарством даже с точки зрения эффективности.
Юморист, придумавший суд присяжных, сыграл с миром колоссальную шутку, но поскольку у нас есть система, мы должны стараться и уважать ее. Это не совсем легко сделать, если учесть, что по велению закона присяжный по уголовным делам должен быть интеллектуальным вакуумом, привязанным к плавящемуся сердцу и совершенно макаронскому внутренностям сострадания.
К трудностям в обучении говорить на этом языке добавлялась еще большая трудность в поиске терминов для выражения идей, ради которых миссионер преодолел полмира.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!