Цитата Марка Туллия Цицерона

Если у вас есть библиотека и сад, у вас есть все, что вам нужно. (перевод с французского) Si vous possedez une bibliotheque et un jardin, vous avez tout ce qu'il vous faut.
Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je d‚fendrai jusqu'... la mort le droit que vous avez de le dire/ Я не согласен с тем, что вы говорите, но я буду защищать до смерти ваше право сказать это
Mais enfin, bande de critiques, les livres que vous ne comprenez pas ne vaudraient-ils pas au moins que vous les signaliez? Ради бога, банда критиков, разве книги, которых вы не понимаете, не заслуживают хотя бы признания?
L'univers?je l'en estime plus depuis que je sais qu'il ressemble a' une montre; il est surprenant que l'ordre de la nature, tout amirable qu'il est, ne roule que sur des Chooses si Simples. Я стал больше ценить вселенную теперь, когда знаю, что она похожа на часы; удивительно, что порядок природы, каким бы замечательным он ни был, основывается только на таких простых вещах.
День, когда француз переключается с формального vous на фамильярное tu, — это день, к которому следует относиться серьезно. Это безошибочный признак того, что он решил — спустя недели, месяцы, а иногда и годы — что вы ему нравитесь. Было бы глупо и недружелюбно с вашей стороны не ответить на комплимент. Итак, как только вы, наконец, чувствуете себя комфортно с vous и всеми связанными с ним формами множественного числа, вы с головой бросаетесь в единственный мир tu.
Vous perdez votre темпы! (Вы зря тратите время.)
Tout ce qu'on invente est vrai, soi-en sure. La poesie est une выбрала очень точную геометрию.
Не мудро быть мудрее, чем необходимо. [Фр., Ce n'est pas etre sage D'etre plus sage qu'il ne le faut.]
I'il n'est pas en notre pouvoir de changer la nature des Chooses. Il faut les ?tudier Telles Qu'elles Sont.
Гутен Морген, мой друг!Heute ist es schönes Wetter!Charmé de vous voir ici!Никогда не видел, чтобы ты выглядел лучше!
Я устал от всей этой суеты и увиливаний, от украденных часов и тайных свиданий; о мелких унижениях и большом дискомфорте, которые являются неотъемлемой частью прелюбодеяния.
C'este donc par l'étude des mathématiques, et seulement par elle, que l'on peut se faire une idée juste et approfondie de ce que c'est qu'une science.
Chacun exige d'e" tre невиновен, a' tout prix, me" me si, pour cela, il faut accuser le жанр humain et le ciel. Каждый настаивает на своей невиновности любой ценой, даже если это означает обвинение остальной человеческой расы и небес.
La dernie're выбрал qu'on trouve en faisant un ouvrage, est de savoircelle qu'il faut mettre la premie're. Последнее, что обнаруживаешь при сочинении произведения, — это то, что поставить на первое место.
Самыми редкими вещами в мире, после духа проницательности, являются бриллианты и жемчуг. [Фр., Apres l'esprit de проницательность, ce qu'il ya au monde de plus, редкость, ce sont les diamants et les perles.]
Спешите медленно и, не унывая, двадцать раз положите свою работу на наковальню. [фр., Hatez-vous lentement; et, sans perdre храбрость, Vingt fois sur le metier remettez votre ouvrage.]
Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme, ce sont les bras de l'homme qu'elle aime. Mais, pour celles qui n'ont pas eu la шанс де трувер се bonheur, je suis là.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!