Человек всегда должен смотреть в свой последний день, и никого нельзя называть счастливым до его похорон. [лат. Ultima semper Expectanda dies homini est, dicique beatus Ante obitum nemo et suprema funera debet.]
Это большое зло в вине, оно сначала захватывает ноги; это хитрый борец. [лат., Magnum hoc vitium vino est, Pedes captat primum; luctator dolosu est.]
Что законно, то нежелательно; то, что незаконно, очень привлекательно. [лат. Quod licet est ingratum quod non licet acrius urit.]
Внутри нас есть Бог и общение с небом. [лат., Est deus in nobis; et sunt commercia coeli.]
Оно началось из ничего и ничем не кончается. [лат. Et redit in nihilum quod fuit ante nihil.]
Никто не смотрит на то, что у него под ногами; мы все смотрим на звезды.
Нет ничего, что Бог не мог бы сделать. [лат., Nihil est quod deus efficere non possit.]
Ах я! любовь не лечится травами. [лат., Хей михи! quod nullis amor est medicabilis herbis.]
Что, если, как сказано, человек — это пузырь. [лат. Quod, ut dictur, si est homo bulla, eo magis senex.]
Из многих зол наименьшее зло есть наименьшее из зол. [лат., E malis multis, malum, quod minimum est, id minimum est malum.]
Что скрыто, неизвестно: к тому, что неизвестно, нет желания. [лат., Quod latet ignotum est; ignoti nulla cupido.]
Он презирает то, что искал; и он ищет то, что недавно выбросил. [лат. Quod petit spernit, repetit quod nuper omisit.]
Врачи занимаются врачебными делами, а рабочие обращаются с инструментами рабочих. [лат., Quod medicorum est Promittunt medici, tractant fabrilia fabri.]
Приятно, когда на тебя указывают пальцем и говорят: «Вот идет человек». [лат. At pulchrum est digito monstrari et dicier its est.]
Чтобы никто, вообще никто не пытался исследовать себя! Но кошелек человека впереди тщательно держится на виду. [Лат., Ut nemo in sese tentad downdere, nemo! Sed praecedenti spectatur mantica tergo.]
Если вы причислите меня к лирикам, моя возвышенная голова поразит звезды. [лат., Quod si me lyricis vatibus inseris, Sublimi feriam sidera vertice.]