Мне нужно быть одной ногой внутри и одной ногой вне культуры, чтобы иметь возможность писать о ней. Например, я не мог бы писать о гей-культуре, будь я целиком внутри или вне ее. Найти это расстояние всегда интересно. Я в шутку говорю, что когда я в Америке, я пишу о Бейруте, а когда я в Бейруте, я пишу об Америке. Многие мои друзья в Бейруте думают, что я больше американец, чем ливанец. Здесь мои друзья думают обо мне больше как о ливанце.