Теперь, чтобы избежать любого столкновения вооруженных сил и, возможно, гибели людей, я делаю это в знак протеста и, побуждаемый упомянутой силой, отказываюсь от своих полномочий до тех пор, пока правительство Соединенных Штатов, на основании представленных ему фактов, не отменит закон. действия его представителей и восстановить меня в полномочиях, на которые я претендую как конституционный суверен Гавайских островов.