Цитата Милана Кундеры

Тереза ​​снова заснула; Он не мог. Он представил ее смерть. Она была мертва, и ей снились ужасные кошмары; но поскольку она была мертва, он не мог разбудить ее от них. Да, это смерть: Тереза ​​спит, ей снятся страшные кошмары, а он не может ее разбудить.
Когда все закончилось, она взяла его на руки. И рассказала ему ужасную иронию своей жизни. Что она хотела умереть все эти годы, пока ее брат был жив. Это был ее грех. И это было ее покаянием. Желание жить, когда все остальные кажутся мертвыми.
В глазах Терезы книги были эмблемой тайного братства. Ибо у нее было только одно оружие против окружающего ее мира грубости: романы. Она прочитала множество из них, от Филдинга до Томаса Манна. Они не только предлагали возможность воображаемого побега от жизни, которая ее не удовлетворяла; они имели для нее значение и как физические объекты: она любила ходить по улице с книгой под мышкой. Это имело для нее такое же значение, как элегантная трость денди столетие назад. Это отличало ее от других.
И она встала со своего смертного одра в тонком платье, с глазами цвета звездного света и волосами, черными, как ночь. И те, кто был ее похитителями, задрожали, ибо запах смерти и безумия исходил от ее души, и все же она не была мертва. Она двигалась, как пауки, ползающие по верхушкам деревьев, и никто не мог отвести взгляд. Взяв своего первого похитителя в руки, она накормилась глубоко и ненасытно. Так и случилось, что Мист, королева двора индиго, родилась из крови мертвецов.
Королева мудра. Она заслужила свое спокойствие, не дарованное ей, а прошедшее испытания. Она страдала и становилась красивее из-за этого. Она доказала, что может удержать свое королевство вместе. Она стала ее видением. Она глубоко заботится о чем-то большем, чем она сама. Она правит подлинной силой.
Она крепко спала, когда он свернулся калачиком рядом с ней. Она хмыкнула. — Не волнуйся. Я слишком пьян, я ничего не буду делать, — пробормотал он. Когда она стояла к нему спиной, он уткнулся носом ей в шею и просунул руку под нее, чтобы быть как можно ближе к ней. Короткие пряди ее волос щекотали ему ноздри. — Камилла? Она спала? Она притворялась? Нет ответа в любом случае. "Мне нравится быть с тобой." Немного улыбки. Она мечтала? Она спала? Кто знает.
Мать Терезы никогда не переставала напоминать ей, что быть матерью означает жертвовать всем. В ее словах звучала правда, поскольку они были подкреплены опытом женщины, потерявшей все из-за своего ребенка. Тереза ​​слушала и верила, что быть матерью — это высшая ценность в жизни, а быть матерью — это великая жертва. Если мать была олицетворением Жертвы, то дочь была Виной, без возможности исправления.
Быть может, я тоже умру, говорила она себе, и эта мысль не казалась ей такой страшной. Если она выбросится из окна, то сможет положить конец своим страданиям, и в последующие годы певцы напишут песни о ее горе. Ее тело будет лежать на камнях внизу, сломленное и невинное, стыдя всех тех, кто ее предал. Санса дошла до того, что пересекла спальню и распахнула ставни... но тут мужество покинуло ее, и она, рыдая, побежала обратно к своей постели.
Она пришла к нему, чтобы сбежать из мира своей матери, из мира, где все тела равны. Она пришла к нему, чтобы сделать свое тело уникальным, незаменимым. Но и он поставил знак равенства между ней и остальными: всех одинаково целовал, всех одинаково гладил, не делал никакого, абсолютно никакого различия между телом Терезы и другими телами. Он отправил ее обратно в мир, от которого она пыталась сбежать, отправил ее нагишом с другими обнаженными женщинами.
Если девушка расстается со мной, я хочу, чтобы она просто умерла, просто была мертва. Не потому, что я так ее ненавижу, просто мне легче, когда мои друзья спрашивают: «Эй, что случилось?» — О, она мертва. Я все еще был бы с ней, но она мертва. Что я могу сделать? Она любила меня, но она мертва.
И все же были времена, когда он действительно любил ее со всей добротой, которую она требовала, и откуда ей было знать, что это были за времена? В одиночестве она злилась на его жизнерадостность, отдавалась на милость собственной любви и жаждала освободиться от нее, потому что она делала ее меньше его и зависела от него. Но как она могла освободиться от цепей, которые сама на себя надела? Ее душа была вся буря. Мечты, которые она когда-то имела о своей жизни, были мертвы. Она была в тюрьме в доме. И все же кто был ее тюремщиком, кроме нее самой?
Надо мной издевались мои братья, сестры и двоюродные братья, так что притворство было способом, которым я мог быть главным. Когда мне было лет 10, а моей сестре около пяти, я убедил ее, что ее посадят в тюрьму, потому что она нецензурно выразилась. В дверь позвонили, и я сказал ей, что это полиция. Я заставил ее упаковать чемоданы. Она плакала, и тогда я сказал ей: «Я прощаю тебя, и я скажу полицейскому, чтобы он ушел». Тогда, конечно, она любила меня. Это было ужасно — она до сих пор это помнит. У меня было отвратительное чувство юмора.
Не то чтобы ей не нравились каникулы, но она всегда чувствовала — и в этом, может быть, мера ее своеобразного счастья — небольшое облегчение, когда они заканчивались. Ее нормальная жизнь так нравилась ей, что она почти боялась выйти из ее рамок на тот случай, если однажды окажется, что она не сможет вернуться.
Алекс посмотрел на нее. Ее рот был слегка приоткрыт; она провела ногтем по нижним зубам, как она думала. Она снова завязала волосы на затылке, и прядь свободно соскользнула ей на плечо, блестя в свете фонаря. Внезапно все его возражения показались бессмысленными. Не надо, подумал он. Вы будете сожалеть об этом. Ему было все равно. Медленно, не в силах остановиться, он протянул руку и обхватил ее ногу ладонью.
Аннабет не хотела спать, но ее тело предало ее. Ее веки налились свинцом. — Перси, разбуди меня для второй вахты. Не будь героем». Он одарил ее той ухмылкой, которую она полюбила. — Кто, я? Он поцеловал ее, его губы были пересохшими и лихорадочно теплыми. "Спать.
Девушка была легче без своего сердца. Она танцевала босиком на раскаленных дорогах, и ее ноги не были порезаны стеклом или камнями, усеявшими ее путь. Она разговаривала с мертвыми всякий раз, когда они приходили к ней. Она пыталась быть доброй, но они поняли, что у них с ней больше нет ничего общего, и она тоже это поняла. Так что они пошли разными путями.
Ребекка высоко подняла голову и пошла по коридору, но когда она приблизилась к лакею, то совершенно ясно увидела, что его взгляд был не там, где должен быть. Она остановилась как вкопанная и хлопнула себя ладонями по груди. «Слишком низко, не так ли? Я знала, что не должна была слушать эту горничную. Возможно, она не возражала бы против того, чтобы ее сиськи торчали на всеобщее обозрение, но я просто не могу…» Ее мозг внезапно догнал ее. рот. Она убрала руки с груди и зажала ими свой ужасный, ужасный, ужасный рот.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!