Цитата Мишеля Фабера

Когда я был ребенком, думали, что я буду заниматься изобразительным искусством, потому что я всегда рисовал, но когда мы эмигрировали в Австралию из Голландии, когда мне было семь лет, я выучил английский язык и влюбился в него.
Я выучил английский в школе, по крайней мере, так это началось. Кроме того, в Голландии, в отличие от некоторых других европейских стран, мы ничего не дублируем, поэтому, когда ребенок рос, всегда очень помогал просмотр английских и американских фильмов на языке оригинала.
Рисование и изобразительное искусство были моей первой страстью еще в детстве. Я всегда чувствовал, что это то, чем я должен был заниматься, но на самом деле я не уверен, что у меня когда-либо были навыки, чтобы сделать это профессией.
Когда вы ходите в школу в Голландии, вы учитесь говорить по-английски и писать по-английски, но английский язык отличается от шотландского!
Изначально я изучал графический дизайн. Раньше мне нравилось рисовать, и я увлекался техническим рисунком. Меня всегда интересовала визуальная среда, но я думал, что стану архитектором или кем-то в этом роде, но это довольно одинокая работа.
Я думал, что побуду в «Юнайтед» пару лет, может, три или четыре, а потом уеду куда-нибудь за границу. Но я просто влюбился в «Манчестер Юнайтед». Я влюбился в победы, влюбился в историю клуба, и я никогда не мог себе представить, что стану его частью.
Потребовался довольно резкий момент, чтобы сместить мое мышление в сторону изобразительного искусства. В моей писательской карьере был момент, когда я не доверял языку, я действительно не доверял письменному языку, английскому языку. Как вы работаете с материалом, которому не доверяете? Я должен был отойти от этого и найти другой способ артикулировать, и я должен был сделать это без слов.
Я пытаюсь представить дизайн через рисунок. Я всегда рисовал вещи с высокой степенью детализации. Это не идеологическая позиция, которой я придерживаюсь в рисовании, а скорее выражение моего желания проектировать и, соответственно, строить. Это часто ошибочно принимают за мой фетиш рисования: рисовать ради рисования, из любви к рисованию. Никогда. Никогда. Да, я люблю делать красивые, хорошо сделанные рисунки, но я люблю их только из-за количества информации, которую дает точный рисунок.
Я из семьи сказочников. Когда я рос, мой отец придумывал эти истории о том, как он и моя мать встретились и влюбились друг в друга, а моя мать рассказывала мне эти тщательно продуманные визуальные истории о том, как я рос ребенком в Нью-Йорке, и я всегда был в таком восторге.
С одной стороны, нет никаких сомнений в том, что английский — часто плохой английский — стал универсальным языком науки. Очевидно, что это огромная проблема для людей за пределами США, Великобритании, Австралии и некоторых других стран, потому что немногие из них являются носителями языка, но мы требуем, чтобы они представляли и публиковали материалы на английском языке.
Ну, английский для меня не проблема, потому что я на самом деле англичанин. Вся моя семья англичане; Я вырос, слушая различные формы английского акцента. Очевидно, есть более конкретные, которые немного сложнее. То же самое с американскими вещами. Но из-за того, что в Австралии мы так завалены американской культурой, телевидением, тем и другим, каждый в Австралии может говорить с американским акцентом. Это просто вторая натура.
Английский язык Джеймса Джойса был основан на ритме ирландского языка. Он писал вещи, которые шокировали носителей английского языка, но думал на гэльском языке. Я пел песни, которые, будь они на английском, тоже были бы запрещены. Психика ирландского языка полностью отличается от англоязычного мира.
Когда я был совсем маленьким, я в первую очередь тяготел к изобразительному искусству. Я чувствую, что это наиболее естественно для меня. У меня всегда была непосредственная склонность к изобразительному искусству, и я был очень тактильным ребенком.
Английский всегда был моим музыкальным языком. Когда я начал писать песни, когда мне было 13 или 14 лет, я начал писать на английском, потому что это промежуточный язык. Я говорю по-фински, я говорю по-французски, поэтому я буду писать песни на английском, потому что это музыка, которую я слушаю. Я выучил так много поэзии, а поэтический способ самовыражения — английский.
Мой отец говорил на английском языке, очень похожем на диктор новостей 1920-х годов, и я выучил этот акцент власти в постколониальном Зимбабве. Так что я научился этому, и я научился копировать это, и я научился входить и выходить из него, а также говорить, как родственники моей матери в деревне.
У меня не было возможности изучать изобразительное искусство, но это всегда было моей первой любовью, когда дело доходило до художественного самовыражения. Я начал рисовать и экспериментировать с изобразительным искусством, когда мне было 5 лет.
В самом отдаленном уголке мира никогда не было обнаружено общества, в котором не было бы того, что мы бы назвали искусством. Изобразительное искусство — украшение поверхностей и тел — оказывается человеческой универсалией.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!