Цитата Мэри Оливер
Стихотворение, в котором читатель не чувствует себя участником, — это лекция, прослушанная с неудобного кресла, в душной комнате, внутри здания.
Связанные цитаты
Введение в поэзию Я прошу их взять стихотворение и поднести его к свету, как цветной слайд, или прижать ухо к улью. Я предлагаю бросить мышь в стихотворение и посмотреть, как она прощупывает выход, или войти в комнату стихотворения и ощупать стены в поисках выключателя. Я хочу, чтобы они катались на водных лыжах по поверхности стихотворения, размахивая именем автора на берегу. Но все, что они хотят сделать, это привязать стихотворение веревкой к стулу и выпытать из него признание. Они начинают бить его шлангом, чтобы узнать, что это на самом деле означает.
Стихотворение не является, как кто-то выразился, отклонением от входа. Но настоящий вопрос заключается в следующем: «Что происходит с читателем, когда он или она проникают внутрь стихотворения?» Для меня это настоящий вопрос: вовлечь читателя в стихотворение, а затем увести его куда-то, потому что я думаю о поэзии как о форме путевых заметок.
Я сосредоточен на читателе и на том, что работа поэта не в том, чтобы вдохновлять себя. Задача поэта — вдохновить будущего читателя. Итак, как читатель, у вас есть задача найти эти бутылки, открыть сообщения и испытать то, что в них внутри себя.
Мне нравится соединять абстрактное с конкретным. В этом есть напряжение. Я считаю, что читатель или слушатель должен иметь возможность войти в стихотворение как участник. Поэтому я стараюсь не разгадывать стихи.
Я хочу, чтобы каждое стихотворение было достаточно двусмысленным, чтобы его значение могло меняться в зависимости от собственной системы взглядов читателя и в зависимости от его настроения. Вот почему так важна отрицательная способность; если поэт перестает полностью контролировать значение каждого стихотворения, читатель может сделать стихотворение своим.
Мой совет читателю, приступающему к стихотворению, — сделать ум спокойным и чистым. Пусть стихотворение говорит. Эта заряженная тишина имитирует пустое пространство, звенящее в печатном стихотворении, ничто, из которого что-то вырисовывается.
Каждый читатель, когда он читает, на самом деле является читателем самого себя. Произведение писателя — лишь своего рода оптический инструмент, который он дает читателю, чтобы он мог различить то, что он, возможно, никогда не увидел бы в себе без этой книги. Признание читателем в себе того, что говорится в книге, является доказательством ее истинности.
Холли быстро вошла в кабину, пристегнувшись к креслу пилота. «Семь с половиной часов, чтобы спасти мир. Разве не существует закона, который говорит, что мы получаем по крайней мере двадцать четыре часа?» Артемис пристегнулся ремнями в кресле второго пилота. «Я не думаю, что Опал беспокоится о законах.
Между прочим, «Все может случиться» — это тоже стихотворение, возникшее в результате обучения. Я говорил об «Оде Горация» (I, 34) [на которой основана поэма] в лекции, которую я читал в Гарварде осенью 2000 года под названием «Яркие болты», и вспомнил ее после теракта в башнях-близнецах.
Стихотворение может прийти вам в голову, когда вы готовитесь читать лекцию, верно? И когда вы говорите «нет» этому случаю, это стихотворение исчезает.
Вы знаете, когда я впервые села в кресло, я почувствовала что угодно, только не подъем, это было очень эмоционально для меня. У меня был стул в моем гостиничном номере, стул на репетиции, и я пытался проводить в кресле как можно больше времени.
Я сделал так много других проектов, где вы находитесь в комнате с читателем и разыгрываете свои реплики: «Мы должны выбраться отсюда! В любую минуту здание взорвется! И тогда читатель говорит: «Да… нам надо выбраться… отсюда». Так что быть в моменте в такой ситуации непросто. Чтение «Войн клонов» со всем актерским составом в комнате делает процесс более органичным, и мне это нравится.
В каком-то смысле стихотворение знает самого себя, и ни поэт, ни читатель не знают ничего, что говорится в стихотворении, кроме слов стихотворения.
Я хочу повторить, что мое понимание стихотворения не является его сердцевиной, истинным смыслом. Как только стихотворение выходит в свет, поэт становится просто еще одним читателем.
Мы переделываем природу актом открытия, в стихотворении или в теореме. И великая поэма, и глубокая теорема новы для каждого читателя, и тем не менее являются его собственным опытом, потому что он сам их воссоздает. Они являются признаками единства в разнообразии; и в то мгновение, когда ум схватывает это для себя, в искусстве или в науке, сердце замирает.
Мы должны быть предупреждены, что лишь в редких случаях текст легко поддается любопытству читателя ... чтение текста - это сделка между читателем и текстом, которая опосредует встречу между читателем и писателем. Это композиция между читателем и писателем, в которой читатель «переписывает» текст, прилагая решительные усилия, чтобы не предать дух автора.
Связанные авторы
Цитаты Александра Поупа
Английский
Поэт
Эмили Дикинсон Цитаты
американский
Поэт
Цитаты Джорджа Герберта
британский
Поэт
Цитаты Генри Уодсворта Лонгфелло
американский
Поэт
Цитаты Гомера
греческий
Поэт
Цитаты Горация
Римский
Поэт
Джон Милтон Цитаты
Английский
Поэт
Халил Джебран Цитаты
Ливанский
Поэт
Цитаты лорда Байрона
британский
Поэт
Цитаты Майи Анджелоу
американский
Поэт
Цитаты Оскара Уайльда
ирландский
Поэт
Цитаты Овидия
Римский
Поэт
Цитаты Т. С. Элиота
американский
Поэт
Цитаты Уолта Уитмена
американский
Поэт
Цитаты Уильяма Батлера Йейтса
ирландский
Поэт