Буонапарте, конечно, пишет или, вернее, диктует свои мемуары. Он ходит взад и вперед, заложив руки за спину, и диктует так быстро, что двое или трое из его свиты вынуждены присутствовать при этом, так что один может записать половину фразы, а другой — остальное; затем они буквально сравнивают записи и соединяют разрозненные ножки, крылья и головки периодов. Это пишет книгу, когда он сражался в битве.