Цитата Натаниэля Хоторна

Язык, человеческий язык, в конце концов немногим лучше карканья и кудахтанья птиц и других высказываний грубой природы, иногда не столь адекватных. — © Натаниэль Хоторн
Язык, человеческий язык, в конце концов немногим лучше карканья и кудахтанья птиц и других высказываний грубой природы, иногда не столь адекватных.
Самым ранним языком был язык тела, и, поскольку этот язык является языком вопросов, если мы ограничим вопросы, и если мы будем обращать внимание или придавать значение только устному или письменному языку, то мы исключаем большую область человеческого языка. .
Старая точка зрения заключалась в том, что тонкость языка является частью природы, священной природы эроса, и что говорить о нем каким-либо иным образом означало бы неправильно его понимать. Что исчезло, так это риск и надежда на человеческую связь, заложенные в эросе. Наш язык сводит тоску по другому к потребности в личном, личном удовлетворении и безопасности.
Всякий язык, имеющий структуру, по самой своей природе языка отражает в своей собственной структуре мир, как его предполагали те, кто развил язык. Другими словами, мы бессознательно вчитываем в мир структуру языка, которым пользуемся.
Моя профессиональная и человеческая одержимость связана с природой языка, и мои лучшие отношения складываются с другими писателями. Во многих отношениях я знаю Джорджа Элиота лучше, чем своего мужа.
Если язык тесно связан с человеческим бытием, то когда мы изучаем язык, мы в значительной степени изучаем человеческую природу.
Прежде всего, переводчики должны быть носителями языка. Это не потому, что они лучше говорят на языке — я понимаю, что иногда иностранец может выучить язык лучше, чем его носители. Это больше связано с глубоким знанием общества, для которого переводится книга.
Язык всегда амбивалентен. Его формы мутируют и соединяются неожиданным образом. Трудно инструментализировать язык. Но я думаю, что лучше исследовать лингвистические возможности, чем продолжать использовать язык, срок годности которого истек.
Мы верим, что можем также показать, что слова не имеют точно такого же психического «веса» в зависимости от того, принадлежат ли они к языку грез или к языку дневной жизни, к языку покоя или к языку под наблюдением, к языку естественной поэзии. или к языку, выработанному авторитарной просодией.
Те, кто не понимает никакого другого языка, кроме языка силы и насилия, не уважают человеческое достоинство. Они ищут насилия, потому что без него они не будут иметь значения. Мы не должны идти их путем.
Разработчики языков хотят разработать идеальный язык. Они хотят иметь возможность сказать: «Мой язык совершенен». Он может все». Но просто невозможно разработать идеальный язык, потому что есть два взгляда на язык. Один из способов — посмотреть, что можно сделать с этим языком. Другой — посмотреть, как мы себя чувствуем, используя этот язык — как мы себя чувствуем во время программирования.
Понимать Писание на языке, отличном от языка сердца, на котором мы думаем и испытываем эмоции, — это «все равно, что пытаться есть суп вилкой. Можно попробовать немного, но насытиться нельзя.
Существует язык за пределами человеческого языка, язык стихий, который возникает из самой земли.
Мы живем в обществе, у которого больше нет адекватных образов, и если мы не найдем адекватных образов и адекватного языка для нашей цивилизации, чтобы их выразить, мы вымрем, как динозавры.
Язык обладает полезностью только постольку, поскольку он может устанавливать условные границы. Язык без границ — это вообще не язык, и, таким образом, мистик, пытающийся логически и формально говорить о единстве сознания, обречен звучать очень парадоксально или противоречиво. Проблема в том, что структура любого языка не может охватить природу сознания единства, так же как вилка не может охватить океан.
... в то время как младенцы синхронизируются с человеческим голосом независимо от языка, позже они привыкают к ритмам своего собственного языка и культуры ... ... люди связаны друг с другом иерархиями ритмов, которые зависят от культуры и выражается языком и телодвижениями.
Мы переживаем период в истории нашей страны, когда инклюзивный язык лучше, чем эксклюзивный.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!