Цитата Наташи Третеуи

Меня глубоко тронуло прочтение Ричардом Бланко его инаугурационной поэмы — своевременная и элегантная дань большому разнообразию американского опыта. А теперь приходит это прекрасное размышление о его опыте прихода к поэзии, написания стихотворения и месяцев, предшествующих его созданию, — свидетельство силы и значения поэзии в американской культуре, чего-то, что не всегда можно увидеть или измерить. «Сегодня для всех нас, одно сегодня» — необходимое вмешательство в продолжающийся разговор о роли поэзии в общественной жизни.
Я никогда не считал поэзию областью исключительно английской и американской литературы, и я открыл для себя много нового, читая польскую поэзию и другую восточноевропейскую поэзию, читая русскую поэзию, читая латиноамериканскую и испанскую поэзию, и я всегда находил образцы в этих произведениях. другие стихи поэтов, которые могли бы помочь мне на моем пути.
Это один из тех вопросов, на которые хотелось бы получить четкий ответ. Вы знаете, работа поэзии в том, чтобы заставить нас чувствовать себя хорошо. Поэзия существует, чтобы позволить нам выразить наши самые сокровенные чувства. У поэзии нет одной роли в обществе. У поэзии много ролей. Я написал стихотворение, чтобы соблазнить свою жену. Я написал стихотворение, когда предложил ей выйти за меня замуж. Поэзия меня покорила. Поэзия вывела меня замуж.
Ибо поэзия, я думаю, всегда акт духа. Стихотворение учит нас чему-то, пока мы это делаем. Стихотворение создает вас так же, как и вы сочиняете стихотворение, и ваше сочинение стихотворения требует всех ваших способностей мысли, чувства, анализа и синтеза.
Идея того, как читать стихотворение, основана на идее, что поэзия нуждается в вас как в читателе. Что опыт поэзии, смысл в поэзии — это своего рода цепь, которая происходит между поэтом, стихотворением и читателем, и этот смысл не существует или здесь только в стихах.
Идея того, как читать стихотворение, основана на идее, что поэзия нуждается в вас как в читателе. Что опыт поэзии, смысл в поэзии — это своего рода круговорот между поэтом, стихотворением и читателем, и этот смысл не существует и не присущ только стихам.
Поистине прекрасные стихи нужно читать вслух. Хорошее стихотворение не позволяет читать себя вполголоса или про себя. Если мы можем читать его про себя, это не настоящая поэма: поэма требует произношения. Поэзия всегда помнит, что она была устным искусством до того, как стала письменной. Он помнит, что это была первая песня.
« L'Héautontimorouménos» Бодлера долгое время считалось сексуальным садомазохистским стихотворением, теперь общепризнано, что это стихотворение о написании стихов.
Поэзия выходит за пределы национального государства. Поэзия выходит за рамки правительства. Он ставит на колени традиционную концепцию власти. Я всегда считал поэзию вечным разговором, в котором древние поэты остаются современными, разговором, приглашающим нас в другие языки и культуры, точно так же, как поэзия выходит за пределы языка и культуры, снова и снова возвращая нас к первобытным ритмам и звукам.
На вопрос «Является ли кино искусством?» мой ответ: «какое это имеет значение?» ... Вы можете снимать фильмы или выращивать сад. Оба имеют столько же прав называться искусством, сколько стихотворение Верлена или картина Делакруа… Искусство — это «творение». Искусство поэзии – это искусство сочинять стихи. Искусство любви — это искусство заниматься любовью... Мой отец никогда не говорил со мной об искусстве. Он не мог вынести этого слова.
Поэзия учит нас тому, чему нельзя научиться в прозе, например, некоторым видам иронии или важности недосказанного. Важнейшим элементом любого стихотворения является недосказанная часть. Таким образом, поэзия формирует опыт, который находится за пределами именования.
Традиционно стихи пишутся строчками. Но стихотворение в прозе — это такое стихотворение, которое не пишется строчками. Это лирическая проза, использующая приемы поэзии, такие как плотная образность. Это большая тема для споров в стране поэзии. Нет идеального определения.
В американской поэзии есть что-то одинаковое, и я не думаю, что она представляет весь народ. Это поэзия момента, поэзия уклончивости, и у меня с этим проблемы. Я считаю, что поэзия всегда была политической, задолго до того, как поэтам пришлось иметь дело со страницей и пустым пространством. . . это естественно.
Я больше изучаю мировую поэзию. Я много знаю о современной американской поэзии, поэтому я чувствовал, что мне нужно больше узнать о таких фигурах, как Борхес, Ахматова, Неруда и т. д. Я чувствовал, что мне нужна более широкая линза, чтобы видеть поэзию сквозь нее. Очень помогает увидеть поэзию мировым языком, а не только чем-то американским.
Я думаю, вы можете исполнить любое стихотворение. Но во что я верю, так это в то, что лучшие примеры устной поэзии, которые я когда-либо видел, — это устные стихи, когда вы их видите, вы осознаете тот факт, что их нужно исполнять. Что в этом стихотворении есть что-то, чего вы не смогли бы понять, если бы просто читали его на листе бумаги.
Это поверхностная критика, которая определила бы поэзию как ограниченную литературными произведениями в рифмованном и размерном ритме. Написанная поэма — это только поэзия, а статуя, картина и музыкальная композиция — это поэтическое действие. Мильтон и Гёте за своими письменными столами были не более истинными поэтами, чем Фидий со своим резцом, Рафаэль за мольбертом или глухой Бетховен, склонившийся над своим роялем, изобретающий и производящий мелодии, которые он сам никогда не мог и надеяться услышать.
Поэзия в целом в Америке, естественно, является отражением американской системы и культуры. Это мой, возможно, узкий взгляд на это или редуктивный взгляд. Но я думаю, что при всех существующих порталах для критического сознания в мире поэзии и в американском духе есть также всеобъемлющее, доминирующее отражение в поэзии корпоративной структуры, капиталистического предприятия.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!