Цитата Нельсона Манделы

Без языка нельзя разговаривать с людьми и понимать их; нельзя разделить их надежды и стремления, понять их историю, оценить их поэзию или насладиться их песнями.
Хорошая поэзия и успешная революция меняют нашу жизнь. И вы не можете сочинить хорошую поэму или совершить революцию, не изменив сознания, если не нападете на язык, который вы разделяете со своими врагами, и не изобретете язык, который вы разделяете со своими союзниками.
Не может быть чувства изобилия или опыта процветания без признательности. Вы не можете найти красоту, если не цените красоту. Вы не можете найти дружбу, если не цените других. Вы не сможете найти любовь, если не будете ценить любовь и быть любимым. Если хочешь изобилия, цени жизнь.
Поэзия не может быть переведена; и, следовательно, именно поэты сохраняют языки; ибо мы не стали бы утруждать себя изучением языка, если бы все, что на нем написано, было бы так же хорошо переведено. Но так как красота поэзии не может быть сохранена ни на каком языке, кроме того, на котором она была первоначально написана, мы изучаем этот язык.
Поскольку граница мира поэзии подвижна, подвижен и язык в ней. Следовательно, язык, находящийся вне мира поэзии, а именно язык, не являющийся языком поэзии, не может войти в мир поэзии.
Философия [природа] написана в той великой книге, которая всегда находится перед нашими глазами, — я имею в виду вселенную, — но мы не сможем понять ее, если сначала не выучим язык и не усвоим символы, которыми она написана. Книга написана математическим языком, а символы — треугольники, окружности и другие геометрические фигуры, без помощи которых невозможно понять в ней ни одного слова; без которого напрасно блуждаешь по темному лабиринту.
Первичные потребности могут быть удовлетворены без использования языка. Мы можем есть, спать, заниматься любовью, строить дом, рожать детей без языка. Но мы не можем задавать вопросы. Мы не можем спрашивать: «Кто я? Кто ты? Почему?
Язык обладает полезностью только постольку, поскольку он может устанавливать условные границы. Язык без границ — это вообще не язык, и, таким образом, мистик, пытающийся логически и формально говорить о единстве сознания, обречен звучать очень парадоксально или противоречиво. Проблема в том, что структура любого языка не может охватить природу сознания единства, так же как вилка не может охватить океан.
В начале 21 века легко осудить книги о Бонде за то, что они расистские и империалистические, сексистские и женоненавистнические, элитарные и садистские. Но это всего лишь еще один способ сказать, что мы не можем понять книги о Бонде без ссылки на личность, мировоззрение и «торийское воображение» человека, написавшего их, и на время, в которое он их написал; и что мы не можем понять 1950-е и 1960-е без ссылки на них и на него.
Каждый народ, чтобы оставаться здоровым и сильным, должен знать свою основную историю. Культура – ​​это куколка – она защищает, она заботится о вас. Вот для чего нужны культуры. Вы не можете лишить народ языка, культуры, матери, отца, ценности его труда — всего этого — не причинив этим людям огромного ущерба.
Наш мир не может быть полным без вас и без того, что вы хотите сказать. Истинная справедливость не может существовать без сострадания; сострадание не может существовать без понимания. Но никто не поймет вас, если вы не будете говорить и не сможете говорить ясно (Сестра Джанет, обращаясь к студентам, стр. 155).
Мы не можем мыслить без языка, мы не можем обрабатывать опыт без истории.
Люди мира, все они, будь то другая раса, другой язык или другой образ жизни, склонны думать только о том, что мы не можем разделить. Но наши мозги одинаковы. Мы такие же люди. С силой каждого мы можем разделять одни и те же чувства. Это очевидно. Но это не будет легко.
Тогда мы понимаем, что бунт не может существовать без странной формы любви. Те, кто не находит покоя ни в Боге, ни в истории, обречены жить за тех, кто, как и они сами, жить не может; на самом деле, для униженных.
Что отличает человека от компьютера? Возможность складывать числа? Способность понимать язык? Способность быть логичным? Это, конечно, не что-то из вышеперечисленного. Это умение играть. Компьютеры не могут развлекаться. Они не могут фантазировать. Они не могут мечтать, не могут испытывать эмоции или вызывать интуицию. Эти редкие, драгоценные качества естественным образом присущи каждому ребенку на этой земле, однако взрослые из лучших побуждений склонны рассматривать их как недостатки, слабости и неудачи. Заставляя крошечных малышей «выступать», мы лишаем их способности воображать.
Поэзия была слоговой и ритмичной. Поэзия была мерилом дыхания. Поэзию пора было сделать слышимой. Поэзия вызывала настоящий момент; поэзия была противоядием от истории. Поэзия была языком, свободным от привычки.
Нельзя понять язык, потому что язык не может понять сам себя; не хочет понимать
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!