Цитата Николь Краусс

Я наконец понял, что независимо от того, что я сделал или кого я нашел, я — он — никто из нас — никогда не смогу победить ее воспоминания об отце, воспоминания, которые успокаивали ее, хотя и огорчали, потому что она построила из них мир, в котором знала, как выжить, даже если никто другой не смог бы.
«Она (Минни Рут Соломон) была необычной, потому что, хотя я знал, что ее семья была такой же бедной, как наша, ничто из того, что она говорила или делала, не казалось затронутым этим. Или предубеждением. Или чем-либо, что мир говорил или делал. В ней было что-то такое, что каким-то образом делало все это не в счет Я влюбился в нее с первого раза, когда мы когда-либо говорили, и понемногу больше каждый раз после этого, пока я не подумал, что не могу любить ее больше, чем я. когда я почувствовал это, я предложил ей выйти за меня замуж... и она сказала, что выйдет».
Одна вещь, которую я действительно помнил, заключалась в том, что моя мать потеряла свою мать, когда ей было 11 лет. Она оплакивала свою мать всю свою жизнь, и моя бабушка казалась присутствующей, хотя я никогда не видел ее. Я не мог представить, как моя мама могла жить дальше, но она жила, она заботилась о нас, работала на двух работах и ​​имела четверых детей. Она была таким хорошим примером того, как вести себя во время горя. Когда я потеряла мужа, я старалась максимально подражать ей.
Тесса начала дрожать. Это то, что она всегда хотела, чтобы кто-то сказал. То, что она всегда, в самом темном уголке своего сердца, хотела сказать Уиллу. Уилл, мальчик, который любил те же книги, что и она, ту же поэзию, что и она, который заставлял ее смеяться, даже когда она была в ярости. И вот он стоит перед ней, говоря ей, что любит слова ее сердца, форму ее души. Сказать ей то, что она никогда не думала, что кто-то когда-либо ей расскажет. Сказать ей то, что ей никогда больше не скажут, только не таким образом. И не им. И это не имело значения. «Слишком поздно», — сказала она.
И все же, даже когда она говорила, она знала, что не хочет возвращаться. не остаться, не жить. Она любила этот маленький желтый домик больше, чем какое-либо другое место на земле. но она покончила с этим, за исключением ее воспоминаний.
Ее тело было тюрьмой, ее разум был тюрьмой. Ее воспоминания были тюрьмой. Люди, которых она любила. Она не могла уйти от их боли. Она могла оставить Эрика, уйти из своей квартиры, гулять вечно, если ей хотелось, но она не могла избежать того, что действительно причиняло ей боль. Сегодня даже небо казалось тюрьмой.
После ее ухода никто не знал бы всю ее жизнь. Она даже не знала всего этого! Возможно, ей стоило записать кое-что из этого... но действительно, какой в ​​этом смысл? Все прошло, пройдет и она. Эта перспектива дала ей неожиданную ясность, которой она почти наслаждалась, но даже с этой новой ясностью мир предлагал для себя не больше объяснений, чем когда-либо.
Еще раз Сентябрь поразился тому, что даже Додо знает, кем она хочет стать, когда вырастет. Она просто не могла подумать, что она сама могла бы сделать. Сентябрь ожидала, что судьбы, как она думала о профессиях, просто ложатся на человека, как венец, и с тех пор никто не спрашивает и не беспокоится об этом, будучи уверенным в своей пользе в этом мире. Вот только почему-то ее корона еще не появилась. Она надеялась, что он поторопится.
Во-первых, у Фрэнни корь. Кстати, вы слышали ее на прошлой неделе? Она долго рассказывала о том, как летала по всей квартире, когда ей было четыре года, и никого не было дома. Новый диктор хуже Гранта, если возможно, даже хуже Салливана в прежние времена. Он сказал, что ей наверняка снилось, что она умеет летать. Малышка стояла на своем, как ангел. Она сказала, что знала, что может летать, потому что, когда она спускалась, у нее всегда была пыль на пальцах от прикосновения к лампочкам.
В этот момент с ней происходило очень хорошее событие. На самом деле, с тех пор, как она приехала в поместье Мисселтуэйт, с ней произошло четыре хороших вещи. Ей казалось, что она поняла малиновку, а он понял ее; она бежала по ветру, пока ее кровь не согрелась; она впервые в жизни почувствовала здоровый голод; и она узнала, что значит жалеть кого-то.
Она сказала, что не чувствует страха, но это была ложь; это был ее страх: остаться одной. В одном она была уверена, а именно в том, что она никогда не сможет любить, только не так. Доверить незнакомцу свою плоть? Близость, тишина. Она не могла себе этого представить. Дышать чужим дыханием, как они дышат твоим, прикасаться к кому-то, открываться для них? Его уязвимость заставила ее покраснеть. Это означало бы покорность, ослабление бдительности, а она этого не сделала бы. Всегда. От одной этой мысли она почувствовала себя маленькой и слабой, как ребенок.
Иногда, когда она рассказывала истории о прошлом, ее глаза наполнялись слезами от всех воспоминаний, которые у нее были, но это были не слезы. Она не плакала. Это были просто воспоминания, просачивающиеся наружу.
Можно было подумать, что после такой потери для нее уже ничего не будет иметь значения, но, похоже, это не так. Теперь она боялась всего. Она как будто наконец-то увидела ужасную силу судьбы, ее коварство, то, как она могла в одно мгновение стереть с лица земли то единственное, на что ты был уверен, что можешь положиться, и теперь она постоянно оглядывалась через плечо, пытаясь выяснить, куда может прийти следующий удар.
Но я все думал вот о чем: в ту первую секунду, когда она почувствовала, что ее юбка горит, что она подумала? Прежде чем она узнала, что это свечи, она думала, что сделала это сама? С удивительными поворотами ее бедер и теплом музыки внутри нее, поверила ли она хотя бы на одну славную секунду, что ее страсть пришла?
Я был поражен теплотой и щедростью Су Чжи. Какой бы миниатюрной она ни выглядела, она излучает удивительную силу. Больше всего на свете я чувствовал, что уже знаю ее, как будто она была старым другом, потому что я так пристально наблюдал за ней, и она была именно такой, какой я ее себе представлял.
Как получилось, что он так настойчиво преследовал ее воображение? Что бы это могло быть? Почему ее заботит то, что он думает, несмотря на всю ее гордость вопреки самой себе? Она верила, что могла бы вынести чувство недовольства Всевышнего, потому что Он знал все, и мог прочитать ее раскаяние, и услышать ее мольбы о помощи в будущем. Но мистер Торнтон, почему она вздрогнула и спрятала лицо в подушку? Какое сильное чувство настигло ее наконец?
Но потерять его казалось невыносимым. Он был тем, кого она любила, кого она всегда будет любить, и когда он наклонился, чтобы поцеловать ее, она отдалась ему. Пока он прижимал ее к себе, она провела руками по его плечам и спине, чувствуя силу в его руках. Она знала, что он хотел от их отношений большего, чем она была готова предложить, но здесь и сейчас она вдруг поняла, что у нее нет другого выбора. Был только этот момент, и он был их.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!