Цитата Ноама Хомского

В Европе есть своего рода реакция на Европейский Союз, своего рода движение к некой регионализации. В некоторых регионах он более развит, чем в других, например, в Испании. Кателан был репрессирован при Франко. Люди говорили об этом, но не публично. Теперь это язык Кателонии. Возрождается баскский язык, не только язык, но и культура, народная музыка и все остальное. Таким образом, вы получаете более разнообразные общества, и это происходит и в Британии.
Если вернуться в Европу на столетие назад, повсюду люди говорили на разных языках. Во Франции и Италии были десятки языков, и все они назывались французскими [и итальянскими], но они не были взаимно понятны. Это были разные языки. И они в основном исчезли в прошлом веке или около того. Некоторые сохраняются, как валлийский, некоторые возрождаются, как баскский или кателанский в какой-то степени. В Европе много людей, которые не могут поговорить со своей бабушкой, потому что говорят на другом языке.
Греческий язык кажется другим языком. Я не единственный, кто так думает. Обычно я придумываю какую-нибудь глупую метафору, почему это не так. Но это кажется как-то оригинальнее, больше похоже на утро языка.
Я просто люблю любой язык, который может изменить энергию в комнате. Для меня нет ограничений, пока мне кажется, что это используется определенным образом, чтобы получить или вызвать очень конкретную реакцию, чтобы потом вы могли использовать эту реакцию для чего-то другого. Но когда речь идет о неуместных выражениях или физическом воздействии, я немного говорю: «О! Убери это!»
Чтобы писать, нужно избегать амбиций. В противном случае целью является нечто иное: некая сила, превосходящая силу языка. А власть языка, мне кажется, единственная власть, которой обладает писатель.
Я ищу такой язык, который не будет обременен ожиданиями людей. Я думаю, что музыка является основной моделью — насколько близко вы можете сделать этот язык похожим на музыку и передавать чувства на базовом уровне так же, как композиция без слов передает смысл? Это может быть невозможно. Язык всегда отягощен мыслью. Я просто пытаюсь получить это так, чтобы это было похоже на чувство.
Музыка является универсальным языком, поскольку вам не нужно ничего знать о музыканте, с которым вы играете, кроме того, что он может играть музыку. Неважно, какая у них музыка, вы можете найти что-то, что вы можете сыграть вместе с их культурой. Диалектная часть этого вступает в игру, но ничего похожего на дифференциацию, которую, например, устанавливает язык.
Я просто люблю любой язык, который может изменить энергию в комнате. Для меня нет ограничений, пока мне кажется, что это используется определенным образом, чтобы получить или вызвать очень конкретную реакцию, чтобы вы могли использовать эту реакцию позже для чего-то другого.
Я писатель в мире. Я перевожу замешательство, которое я могу чувствовать, страх, который, как я знаю, я чувствую, перемещаясь в какое-то другое место, удаляясь от ничтожного языка, от всего этого ужаса, на какой-то другой язык.
Идея 50-летней давности заключалась в том, что был один правильный английский, а все остальное было неправильным; один вид доступа был правильным, а все остальное было хуже. Потом два поколения никто не прикасался к языку. Когда это постепенно вернулось, мы не хотели возвращаться к тому, что делали в 1950-х годах. Сейчас есть новый вид этоса.
Кажется, что почти во всех обществах отношение людей к изменению языка в основном одинаково. Повсюду люди склонны говорить, что старая форма языка в каком-то смысле «лучше», чем форма, которая используется сегодня.
Моя мама всегда говорила со мной по-английски, так что технически это мой родной язык, и он стал своего рода личным языком — я был счастлив, что могу говорить с мамой по-английски, и большинство людей его не понимают.
Я очень люблю англоязычную музыку, а также язык. Например, мои дети, они родились здесь, в Майами. Так что я просто - немного больше знаком с языком.
В ХХ веке было открыто столько нового, что сейчас, в конце века, нужен какой-то синтез, какой-то музыкальный язык, который позволит нам просто писать музыку.
Существует особый вид красоты, которая рождается в языке, в языке и для языка.
Чтение и письмо, сохранение языка и его форм, красноречия и красоты, на которые способен язык, чрезвычайно важны для человека, потому что это связано с мышлением.
Язык должен наполнять ваше индивидуальное существование как полноценного человеческого существа... Язык должен быть чем-то большим, чем просто общение.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!