Люди ... настолько озабочены средствами достижения цели, что в конце концов принимают их за цель. Подобно тому как деньги, являющиеся средством удовлетворения потребностей, начинают рассматриваться скрягой как единственная вещь, ради которой нужно работать, оставляя потребности неудовлетворенными; таким образом, поведение, которое люди находят предпочтительным, поскольку оно наиболее способствует счастью, стало считаться предпочтительным по своей природе: не только для того, чтобы сделать его непосредственной целью (что должно быть), но и для того, чтобы сделать его конечной целью, исключая истинный окончательный конец.