Цитата Парвати

Я знаю, как трудно учить языки, так как я работаю в трех региональных индустриях в Южной Индии, и если режиссер не хочет, чтобы мой голос был озвучен, я делаю свой собственный дубляж.

Парвати

Темы цитат

Мне сложно режиссировать дубляж. Как индийская промышленность знает , как языки изучают мой собственный регион с юга - три , если только голос не хочет работать

Цитата Автор

Парвати
Индиан - актриса

Переводы очень важны в наши дни, так как среднестатистический человек может знать только 2-3 языка. У нас в Индии так много языков, и стихи пишутся на стольких из них.

Гульзар

Я дублировал свои роли на хинди, английском и итальянском языках. Поэтому я привык к процессу. Но дубляж — это сложно, особенно если вы дублируете известного актера.

Кабир Беди

На самом деле, я хочу работать на всех языках Индии, даже если в некоторых отраслях нет денег, например, в бходжпури. Мне нравится путешествовать, мне нравится сниматься в других фильмах, проверять техников и работать с актерами из разных киноиндустрий. Это мой план.

Джагапати Бабу

В Индии существует множество читателей литературы на региональных языках, которым не придается значения. Мы должны уважать наши собственные языки.

Амиши Трипати

Индия не вносила новшества в банкоматы. Но когда мы привезли банкоматы в Индию и заставили машины говорить на 15 региональных языках с жителями сельских районов Индии, мы получили миллионы транзакций через банкоматы.

Чанда Кочхар

Я дублировал на все три языка - хинди, тамильский и телугу.

Приямани

Болливуд — лишь одна из отраслей, в которых я работаю. Я пел на других языках, а также для рекламных джинглов.

Джубин Наутиал

Когда ты становишься водителем, тебе не говорят, что ты должен переключать языки. У водителей есть свой язык, и они не говорят вам об этом, будучи девушками. Откуда мне знать, что мигающий свет что-то значит? Есть все эти маленькие языки, которые вы должны знать, но вы не знаете.

Сандра Сиснерос

Даже в Индии киноиндустрия хинди может быть наиболее известна, но есть фильмы, снятые на других региональных языках Индии, будь то тамильский или бенгальский. Эти впечатления тоже отличаются от тех, что были в Бомбее.

Айшвария Рай Баччан

Дубляж теперь стал популярным благодаря дублированным версиям «Baahubali».

Раджеш Хаттар

Вы можете помогать другому режиссеру и с годами изучать тонкости ремесла, но чтобы стать режиссером, нужно найти свой собственный голос, поэтому вам нужно экспериментировать.

Викрамадитья Мотване

Я снимался во всех четырех киноиндустриях на юге. Я говорю на всех четырех языках, потому что вырос в разных городах.

Приямани

Что касается промышленности, то на Севере они думают, что я актриса из Южной Индии; На юге меня всегда считали бомбейской девушкой. Я предполагаю, что это своего рода кризис идентичности, хотя я хотел бы принадлежать ко всем отраслям.

Таманна

Основой для обеспечения преференциальных торговых условий с Индией в будущем является признание необходимого равенства. На самом деле все начинается с признания того, что Индия в настоящее время является развивающейся глобальной сверхдержавой, чьи основные интересы носят региональный характер в Юго-Восточной Азии и которая нуждается в сделке с Великобританией меньше, чем мы нуждаемся в сделке с ней.

Барри Гардинер

Я озвучивал такое же количество фильмов, в которых снялся Уттам Кумар. Однако артисты дубляжа никогда не получают признания, и ожидается, что они тоже будут к этому приучены.

Харадж Мукерджи

Вы выходите в мир, читаете все, что можете прочитать, подражаете тому, что любите, и понимаете, как это трудно делать. В конце концов, вы узнаете свое собственное видение мира, вы узнаете свой собственный голос и то, как его слышать, и вы научитесь писать свои собственные работы. Сегодня у писателей столько же возможностей, сколько было у моего поколения, но они не так ясно видят примеры, как мы.

Рассел Бэнкс

Цитата Парвати

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы