Я нахожу это ужасно отвлекающим в фильмах, когда люди делают акцент, должен сказать, если только это не ужасно серьезно, и история уходит корнями в Южную Африку, и вы говорите с южноафриканским акцентом. Но я думаю, что в старинных фильмах ничто не может отвлекать больше, чем акценты людей.