Цитата Питера Миллигана

Первая «Плохая компания» была своего рода реакцией на войну во Вьетнаме – или, по крайней мере, реакцией на то, как Вьетнам вошел в культурную жизнь через фильмы и книги. — © Питер Миллиган
Первая «Плохая компания» была своего рода реакцией на войну во Вьетнаме — или, по крайней мере, реакцией на то, как Вьетнам вошел в культурную жизнь через фильмы и книги.
Большинство из нас, кто был противником войны, особенно в начале 60-х — война, против которой мы выступали, была войной с Южным Вьетнамом, которая разрушила сельское общество Южного Вьетнама. Юг был опустошен. Но теперь считается, что любой, кто выступил против этого зверства, защищал Северный Вьетнам. И это часть попытки представить войну так, как будто это война между Южным Вьетнамом и Северным Вьетнамом, когда Соединенные Штаты помогают Югу. Конечно выдумка. Но теперь это «официальная правда».
Неоконсерваторы и Пентагон имеют все основания опасаться возвращения вьетнамского синдрома. Ярлык намеренно предполагает болезнь, ослабление боевой воли, но на самом деле этот синдром был здоровой американской реакцией на ложные обещания Белого дома о победе, поддержку коррумпированных режимов, клановые контракты и сокрытие жертв среди гражданского населения во время войны во Вьетнаме. Война, которая сегодня находит отклик в новостях из Багдада.
Уотергейт позволил демократам прекратить всякую помощь Южному Вьетнаму и обеспечить поражение Америки в войне, в которую вступила их партия и фактически проиграла, прежде чем Никсон спас некоммунистический Южный Вьетнам, осуществив полный уход американцев.
Одна большая, вопиющая разница между Ираком и Вьетнамом, о которой я могу думать, - это освещение в новостях. В эпоху войны во Вьетнаме вы освещали войну по телевидению, заполняя эфир каждую ночь, и это освещение вообще не проходило через военный фильтр.
Вы когда-нибудь злились на президента Буша, который провел свое время во время войны во Вьетнаме в Национальной гвардии, проводя, по сути, кампанию, которая делает все возможное, чтобы уменьшить вашу службу во Вьетнаме? Вас это должно как минимум раздражать, или вы были?
Вьетнам был первым случаем, когда американцам разных рас пришлось зависеть друг от друга. Во время Второй мировой войны они были разделены; именно во Вьетнаме произошла американская интеграция в вооруженных силах, и это было непросто.
Сейчас, когда во Вьетнаме находятся 450 000 американских военнослужащих, Конгрессу пора решить, объявлять ли Северному Вьетнаму состояние войны. Предыдущие резолюции Конгресса о поддержке предоставляют лишь ограниченные полномочия. Хотя Конгресс может решить, что ранее одобренная резолюция по Вьетнаму с учетом президента Джонсона является достаточной, вопрос об объявлении войны должен быть по крайней мере поставлен перед Конгрессом для решения.
Я думаю, что война с наркотиками — это внутренний Вьетнам. И разве мы не узнали из Вьетнама, что в определенный момент войны мы должны остановиться и переосмыслить нашу стратегию, задаться вопросом: «Почему мы здесь, что мы делаем, что удалось, а что не удалось?» сделать это с внутренним Вьетнамом, который ведет войну с наркотиками.
В каждой выходящей книге, каждой выходящей статье рассказывается о том, как — хотя это могло быть «ошибкой» или «неразумным усилием» — Соединенные Штаты защищали Южный Вьетнам от агрессии Северного Вьетнама. А тех, кто выступал против войны, изображают апологетами Северного Вьетнама. Это стандартно сказать. Цель очевидна: скрыть тот факт, что Соединенные Штаты действительно напали на Южный Вьетнам и основная война велась против Южного Вьетнама.
Ведущий, наиболее уважаемый вьетнамский историк, военный историк Бернар Фаль — он, между прочим, был ястребом, но заботился о вьетнамцах — сказал, что ему не ясно, сможет ли Вьетнам выжить как историческая и культурная единица в условиях самых массовых атака, которой когда-либо подвергался любой регион такого размера. Кстати, он говорил о Южном Вьетнаме.
Те из нас, кто, наконец, пережил войну во Вьетнаме, пережил эту войну, и здесь будут необходимы все действия, которые были необходимы для прекращения войны во Вьетнаме. Я думаю, что американский народ вытащит нас из этой войны.
В колледже я работал над документальным проектом, разговаривая с ветеранами Вьетнама об образах войны и о том, как они изменились. Когда они выросли, это было похоже на «Пески Иводзимы», и это было, знаете ли, после Вьетнама был совершенно другой взгляд на войну.
Хотя одним из ключевых оправданий войны во Вьетнаме было предотвращение распространения коммунизма, поражение США не должно было привести ни к чему подобному: кроме того факта, что Камбоджа и Лаос оказались втянутыми в конфликт, последствия в основном ограничивались Вьетнамом.
Мой отец прожил со мной последние пять лет своей жизни и скончался от болезни Альцгеймера, и в этот момент он говорил любому, кто был готов его слушать: «Мы все ненавидели войну во Вьетнаме». Что ж, 40 лет спустя войну во Вьетнаме было легко ненавидеть.
Меня арестовали в 1965 году. Я вернулся из торгового флота, завел разговоры о войне. Я никогда не слышал о Вьетнаме до тех пор, пока не служил в торговом флоте на площади Конституции в Афинах, не взял в руки «Нью-Йорк геральд» или «Интернэшнл геральд трибюн», и там я впервые употребил слово «Вьетнам».
От Мэтью Брэди и Гражданской войны до, скажем, Роберта Капы во Второй мировой войне и таких людей, как Малкольм Браун и Тим Пейдж во Вьетнаме. Получилась, мне кажется, какая-то адская война, где фотограф фактически снимает с натуры.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!