Цитата Пола Остера
Должен сказать, что «Зимний дневник» — это не мемуары. И я даже не думаю об этом как об автобиографии. Я думаю о нем как о литературной композиции, похожей на музыку, составленной из автобиографических фрагментов. На самом деле я не рассказываю историю своей жизни в связной повествовательной форме.
Связанные цитаты
Автобиографические заметки, эссе, интервью, многое другое... Вся научно-популярная проза, которую я хотел сохранить, была идеей этого сборника, вышедшего несколько лет назад. Например, я не думал о «Зимнем журнале» как об автобиографии или мемуарах. Это литературное произведение, составленное из автобиографических фрагментов, но пытающееся достичь, я надеюсь, музыкального эффекта.
Мои дети не читали «Зимний журнал». Они читали некоторые мои работы, но я действительно не навязываю их им. Я хочу, чтобы они были свободны, чтобы открыть это в свое время. Я думаю, читая интимные мемуары вашего отца — или интимную автобиографическую работу, как бы мы ни называли эту вещь — вы должны подойти к этому в нужный момент, поэтому я, конечно, не навязываю им это.
Насколько я понимаю, разница между мемуарами и автобиографией заключается в том, что мемуары в первую очередь рассказывают одну конкретную историю, тогда как автобиография пытается дать полный отчет о жизни.
Я бы никогда не стал печатать мемуары. Различные издатели и литературные агенты просили меня опубликовать мемуары разных лет. Я думаю, что это было бы не очень хорошо для меня, потому что все, что я действительно хотел бы говорить об этом, это музыка, и я бы предпочел просто играть ее.
В самом конце «Зимнего дневника» я говорю, что отец мне часто снится. Я думаю, что испытываю к нему огромное сострадание, которое выросло с годами. Какая-то жалость к нему еще и в том, что он был так нереализован как человек, так упрям и так во многом отрезан от людей. Вы знаете, я пишу еще одну книгу, и это еще одна научно-популярная автобиографическая работа, своего рода комплимент «Зимнему дневнику», и она только что закончилась.
Хотя я считаю «Хронологию воды» антимемуарами по очень точным причинам, это художественная форма, и поэтому она так же открыта для «критики», как и любая другая форма искусства. У мемуаров есть форма, формальные стратегии, вопросы композиции и мастерства, стиль, структура, все элементы художественной или научно-популярной литературы, живописи, музыки или чего-то еще.
Я действительно думаю, что фильмы — это самая популярная форма рассказывания историй, и когда они это делают, они оказывают огромное влияние на культуру. Так что я действительно хочу быть частью тех фильмов, которые говорят что-то хорошее многим людям.
На самом деле я не думаю о своих эссе как о себе. Я знаю, это звучит безумно, но я просто не считаю их мемуарами. Это эссе; они не автобиография.
Почему связь с музыкантами? Я думаю, это потому, что в конце концов мы делаем очень похожие вещи — мы рассказываем истории, мы используем поэтический, лирический язык и мы сводим истории к их простейшей форме. Мы оба рассказываем историю на двух языках — слово и музыка для них; и слово и образ для меня.
Когда издательство здесь, в Америке, захотело поместить слово «мемуары» на титульном листе [Winter Journal] и на обложке, я сказал: «Нет, нет, нет, нет, нет, нет». Никакого жанра. Это независимая работа, никак не связанная с этими вещами.
Я всего лишь рассказчик, а кино — мое средство. Мне это нравится, потому что воссоздает жизнь в движении, расширяет ее, усиливает, очищает. Для меня это гораздо ближе к чудесному сотворению жизни, чем, скажем, картина, музыка или даже литература. Это не просто форма искусства; на самом деле это новая форма жизни со своими собственными ритмами, интонациями, перспективами и прозрачностью. Это мой способ рассказать историю.
Что касается стиля, я думаю, что мемуарист должен обладать навыками романиста и всеми элементами набора инструментов романиста. Когда я читаю мемуары, я хочу действительно, глубоко пережить то, что пережил автор. Я хочу увидеть персонажей и услышать, как они говорят, и понять, как они думают. Таким образом, написание мемуаров похоже на написание романа.
Когда вы пишете что-то, что знаете, вы создаете историю, которая будет работать, независимо от того, убраны ли какие-то фрагменты. Мне всегда смешно, когда люди говорят: «Ну, это явно автобиографично», а я говорю: «Ну, откуда ты знаешь мою автобиографию?» Конечно, есть вещи, которые связаны, но я просто думаю, что это очень интересное предположение.
Я тебе пишу мемуары, но это всплывает даже в художественной литературе. Люди просто предполагают, что вы пишете слегка завуалированную автобиографию. И особенно, я думаю, для цветных людей наша работа всегда воспринимается как своего рода антропологический артефакт, несмотря ни на что. Таким образом, всегда будет такое предположение, но тем более в мемуарах, потому что часто даже имена не меняются. Проверить проще.
В спектре литературных произведений мемуары - это просто еще одна форма. Если человек, рецензирующий или критикующий, был плохо знаком с литературными формами, он мог написать что-то глупое об авторе или его жизни (я видел это и блевал на них), но любой, кто хорошо практикуется и образован в литературе - зачем им оставлять это у двери при входе в мемуары?
«Мысль о создании истории любви без музыки была действительно пугающей», — признался Сьямма. Потому что каждая история любви, которую мы знаем, мы думаем о «Титанике», мы думаем о музыке, мы думаем об «Унесенных ветром», мы думаем о музыке, мы думаем об «Инопланетянине», мы думаем о музыке и каждой истории любви. имеет свою собственную мелодию: «Это наша песня».
Связанные авторы
Цитаты Брайана Трейси
американский
Автор
Кассандра Клэр Цитаты
американский
Автор
Цитаты Фредерика Ленца
американский
Автор
Цитаты Генри Дэвида Торо
американский
Автор
Джоан Роулинг Цитаты
Английский
Автор
Джоди Пиколт Цитаты
американский
Автор
Джон Грин Цитаты
американский
Автор
Джойс Мейер Цитаты
американский
Автор
Цитаты Марианны Уильямсон
американский
Автор
Нил Гейман Цитаты
британский
Автор
Цитаты Ришель Мид
американский
Автор
Цитаты Рика Риордана
американский
Автор
Цитаты Роберта Кийосаки
американский
Автор
Цитаты Стивена Кинга
американский
Автор
Цитаты Терри Пратчетта
Английский
Автор
Цитаты Вирджинии Вулф
британский
Автор