Цитата Проспера Жолио де Кребийона

Каждое мгновение жизни — это шаг к могиле. [Фр., Chaque Instant de la vie est un pas vers la mort.] — © Prosper Jolyot de Crebillon
Каждое мгновение жизни — это шаг к могиле. [Фр., Chaque Instant de la vie est un pas vers la mort.]
Религия есть не просто теория, это высшая жизнь, составной частью которой является нравственность, жизнь, посвященная поклонению добру и истине, ибо Бог, абсолют, есть высший источник всякого совершенства» (« La Religion n'et pas une smple théorie, elle est une vie superieure, Dont la Moralité fait partie intégrante - une vie vouée au culte du bien et du vrai, car Dieu, l'absolu est la source de toute perfection», о. )
La mort, mon fils, est un bien pour tous les hommes; Elle est la nuit de ce jour inquiet qu'on appelle la vie. Бернштейн Смерть, сын мой, всем на пользу; именно ночь этого беспокойного дня называют жизнью.
Savoir souffrir sans se plaindre, ça c'est la seule selected pratique, c'est la grande science, la leçon à apprendre, la solution du problème de la vie. великая наука, урок, который нужно усвоить, решение проблемы жизни.]
Сила, а не мнение — царица мира; но именно мнение использует силу. [Фр., La force est la reine du monde, et non pas l'opinion; mais l'opinion est celle qui use de la force.]
La выбрал la plus Importante a' toute la vie est le choix du me tier: le hasard en dispose. Самое главное в жизни — выбрать профессию: к этому располагает случай.
Есть период жизни, когда мы возвращаемся назад по мере того, как продвигаемся вперед. [Фр., Il est un terme de la vie au-dela duquel en retrograde en avancant.]
Любовь — это история жизни женщины; это эпизод в мужском. [Фр., L'amour est l'histoire de la vie des femmes; c'est un Episode dans celle des hommes.]
Наряду с прогрессом промышленности и техники мы видим растущее недовольство масс; мы видим, помимо расширения («экспансии», фр.) обучения, распространяющихся между народами недоверия и ненависти («s'étendre la méfiance et la haine entre», фр.), которые соперничают друг с à l'envi", фр.), увеличением их армий и усовершенствованием их орудий убийства ("engins meurtriers", фр.).
Точность не есть истина. [Фр., L'exactitude n'est pas la verite.]
Я всего лишь бедный мальчик, хотя мою историю редко рассказывают, и я растратил свое сопротивление ради кармана, полного бормотания, таковы обещания. Все в шутку, а человек слышит то, что хочет услышать, а на остальное не обращает внимания... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Мы боимся старости, которую не уверены, что сможем достичь. [Фр., L'on craint la vieillesse, que l'on n'est pas sur de pouvoir atteindre.]
Большинство людей используют первую часть жизни, чтобы сделать другую часть несчастной. [Фр., La plupart des hommes emploient la first part vie a rendre l'autre несчастный.]
Милосердие — вернейшее доказательство истинного монарха. [Фр., La clemence est la plus belle marque Qui fasse a l'univers connaitre un vrai monqrque.]
La ve rite, comme la lumie're, aveugle. Le mensonge, au contraire, est un beau cre puscule qui met chaque objet en valeur. Правда, как свет, ослепляет. Ложь, напротив, — это красивый полумрак, показывающий ценность каждого предмета.
La volaille est pour la kitchen ce qu'est la toile pour les peintres. Птицы для кухни то же, что холст для художника.
Vivre est un maladie dont le sommeil nous soulage toutes les 16 heures. C'est un pallatif. La mort est le remede.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!