Цитата Раджеша Кхаттара

Дубляж теперь стал популярным благодаря дублированным версиям «Baahubali».

Раджеш Хаттар

Темы цитат

Станьте большим , занимаясь дубляжом сейчас. Версии хорошо

Цитата Автор

Раджеш Хаттар
Индиан - актер

Я дублировал свои роли на хинди, английском и итальянском языках. Поэтому я привык к процессу. Но дубляж — это сложно, особенно если вы дублируете известного актера.

Кабир Беди

Я озвучивал такое же количество фильмов, в которых снялся Уттам Кумар. Однако артисты дубляжа никогда не получают признания, и ожидается, что они тоже будут к этому приучены.

Харадж Мукерджи

Когда вышла «Yuganiki Okkadu», дублированная версия «Aayirathil Oruvan» на телугу, мне не понравилось дублирование моего персонажа. Кто-то намного старше сделал это, и это не имело вкуса.

Карти

Сейчас я довольно свободно говорю на телугу, но есть разница между разговором и дублированием. Во время дубляжа дикция должна быть синхронизирована с эмоциями в сцене, и это повлияет на мою игру.

Ракул Прит Сингх

Я знаю, как трудно учить языки, так как я работаю в трех региональных индустриях в Южной Индии, и если режиссер не хочет, чтобы мой голос был озвучен, я делаю свой собственный дубляж.

Парвати

Когда мы начали работу над «Baahubali», моей единственной целью было воплотить в жизнь то воображение, которое имел в виду сэр Раджамули. Как актер, я намеревался показать зрителям «Бахубали» в прямом эфире. Даже в самых смелых мечтах я не ожидал, что фильм вырастет до некоего феномена.

Прабхас

«Бахубали» определенно возродил надежды у многих региональных кинематографистов. В конце концов, я узнал, что достаточно одного «Бахубали», чтобы войти в сердца зрителей и пересечь границы.

Прабхас

Я думаю, лицемерно жаловаться на подъем Китая. В течение 50 лет мы говорили всем в мире, что большой угрозой является коммунизм, так что теперь страны, которые были коммунистами, теперь стали безудержными капиталистами - и у них дела идут очень хорошо, в некоторых отношениях намного лучше, чем в Великобритании. Ну, мы попросили об этом. Мы сказали им, что это то, что вы должны сделать, и они это делают, скупая ваши самые большие отели в Нью-Йорке. Вы должны смеяться.

Роберт Вятт

Честно говоря, пока я не начал дублировать, я не осознавал, сколько работы вкладывает артист дубляжа. Особенно артисты, дублирующие злодеев. Они действительно растягивают свои голосовые связки до другого измерения.

Чинмайи

Обычно им приходится иметь дело с дубляжом или субтитрами, и это лишает вас опыта. Вот почему мы хотели сделать что-то действительно захватывающее для китайской аудитории, но для создания двух версий фильма требуется много работы!

Дженнифер Ю Нельсон

Мы, как группа, постараемся сделать ремиксы на некоторые из наших последних песен и сделаем все, что в наших силах. Каждый сингл, который мы выпускаем, получает это. Это то, что нам нравится. Вы встречаете много талантливых продюсеров и ди-джеев, вы снова посещаете друзей и спрашиваете их, не хотят ли они сделать ремикс, в этом сейчас одна из прелестей: слушать разные версии наших версий и просто иметь возможность выпустить их, как хорошо.

Кристиан Карлссон

Сейчас я менее застенчив, чем в детстве. После рейса 1549 я и моя семья должны были стать публичными фигурами и более полными версиями самих себя. Мне пришлось учиться, чтобы стать эффективным оратором.

Чесли Салленбергер

К счастью или к сожалению, «Бахубали» стал эталоном для всех историко-костюмных драм.

Карти

Я уже некоторое время дублирую свои собственные реплики на тамильском языке.

Дулькер Салман

Когда я дублирую своего персонажа, если я смеюсь над фигурой на экране, я знаю, что у меня все получилось.

Али

Благодаря такому фильму, как «Бахубали» в моей карьере, режиссеры верят в меня, что я могу играть самых разных персонажей, и теперь я также верю в себя, что я также могу играть самые разные роли, и я делаю это. .

Таманна

Цитата Раджеша Кхаттара

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы