«Дамы и господа, мы собираемся начать посадку. Если бы мы могли попросить вас о сотрудничестве, пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока вас не вызовут». ... Это то, что они говорят, но каким-то образом, к тому времени, когда он выходит из динамика, это звучит так: «Все встать и броситься к двери! Немедленно!... Сделайте все возможное, чтобы попасть на борт. Это последний вертолет из Вьетнама!"