Сэр Уолтер, странно удивлённый и растерявшийся из-за такого великолепного стола, наносит своему сыну проклятый удар по лицу. Его сын, каким бы грубым он ни был, не стал бить отца, а ударил по лицу джентльмена, сидевшего рядом с ним, и сказал: «Поругайся, сейчас приду к моему отцу».