Цитата Ринко Кикути
Я работал с испанскими, французскими, еще некоторыми американскими и японскими режиссерами. А потом я понял, что должен учить английский, и поэтому два года назад переехал в Нью-Йорк.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
В детстве я начал работать над дубляжом, а затем я начал работать на телевидении, когда мне было 11 или 12 лет, а затем в кино, и я работал в основном на французском языке, а затем я начал работать на английском языке, а затем я переехал в Нью-Йорк. Поэтому я думаю, что мне удалось найти способ всегда делать это вызовом для себя.
Я переехал в Оклахому, чтобы выучить английский язык, когда мне было 16 лет, из Колумбии на шесть месяцев; затем я переехал в Нью-Йорк.
Мой отец приехал из Германии. Моя мама приехала из Венесуэлы. Мой отец культурно немец, но его отец был японцем. Я вырос в Нью-Йорке и провел два года в Рио. Мои родители познакомились в Университете Южного Миссисипи, и я родился там, а потом мы переехали в Нью-Йорк. Я не очень хорошо знаком с Миссисипи.
Я переехал в Нью-Джерси, когда мне было пять лет, и прожил там около шести лет. Моего папу направили в нью-йоркский филиал его компании. Оглядываясь назад, я так благодарна за то, что одновременно выучила и английский, и корейский, и это было так естественно для меня, и впоследствии мне стало намного легче учить английский.
Я переехала в Париж на два года, потом в Лондон, потом в Нью-Йорк в 2002 году. В то время я также жила в Японии, Италии, Германии - я была немного цыганкой.
Я вырос, говоря по-испански и по-английски. Моя мать может говорить по-испански, по-английски, по-французски и по-итальянски, и она очень хорошо имитирует португальский язык. Я бы хотел, чтобы я говорил на большем количестве языков, чем сейчас.
Бельгия наполовину франкоговорящая, наполовину фламандская, и я родился на французской стороне. Так что мы много говорили на нем — например, в детском саду почти все было по-французски. Но потом, когда мне было 10, я переехал в Новую Зеландию, где мы, очевидно, все время говорили по-английски, так что я немного потерял французский.
Я вырос в Нью-Йорке и провел два года в Рио. Мои родители познакомились в Университете Южного Миссисипи, и я родился там, а потом мы переехали в Нью-Йорк. Я не очень хорошо знаком с Миссисипи.
Раньше я жил в Нью-Йорке, затем, когда моему сыну было два года, мы переехали в Кембридж, штат Массачусетс, и с тех пор живем там. Моему сыну сейчас двадцать девять лет, так что мы пробыли там некоторое время.
Я учился в колледже в Питтсбурге в Университете Карнеги-Меллона... изучал там актерское мастерство. Потом я уехал в Нью-Йорк примерно на пять лет. Я переехал сюда около 10 лет назад.
Я понятия не имею, зачем одному из наших самых оригинальных режиссеров тратить два года своей жизни на перевод чьего-то фильма с испанского на английский. И это был не такой уж хороший фильм на испанском языке.
Я вырос, говоря по-английски и по-испански. А еще я говорю по-датски. И я могу говорить по-французски и по-итальянски. Я играл на испанском и английском, но когда что-то связано с эмоциями, иногда мне кажется, что я могу лучше понять суть дела на испанском.
Когда мне было 11, я переехал в Соединенные Штаты с двумя моими братьями и мамой. Мы переехали в северный Нью-Йорк, недалеко от канадской границы, из Аргентины, и там не было никого, кто говорил по-испански, а поскольку в то время не было ни интернета, ни даже кабельного телевидения, я потерял связь с друзьями детства и культура, в которой я воспитывался в течение моего первого десятилетия полностью.
Никогда не знаешь, какая маленькая идея или шутка, какое пламя, вспыхнувшее очень быстро, станет песней. Эта первая идея может прийти в любое время. Если на испанском, продолжайте на испанском. Если на французском, то на французском. Если на английском, то на английском. Или португальский. Я постараюсь сделать все возможное. Мне нравится итальянский, хотя я мало на нем говорю.
Играя японскими персонажами и находясь в японской среде, например, в квартире персонажа или что-то в этом роде, если у вас есть режиссеры или арт-директора, которые просто не знают, что к чему с японской культурой, то довольно скоро что-то просто проходит. Я много раз проходил через то, что указывал на неправильность большей части того, что было сделано с набором.
На самом деле, еще несколько лет назад мой английский был очень плохим. Я вообще не думал о своих американских корнях, пока не пошел играть в юношескую сборную США. С этого момента мой английский улучшился, и я стал больше чувствовать себя американцем.
Связанные авторы
Анджелина Джоли Цитаты
американский
Актриса
Кэрри Фишер Цитаты
американский
Актриса
Кейт Бланшетт Цитаты
австралийский
Актриса
Дрю Бэрримор Цитаты
американский
Актриса
Эмма Уотсон Цитаты
британский
Актриса
Джейн Фонда Цитаты
американский
Актриса
Дженнифер Энистон Цитаты
американский
Актриса
Кейт Уинслет Цитаты
Английский
Актриса
Кристен Стюарт Цитаты
американский
Актриса
Лена Данэм Цитаты
американский
Актриса
Мэрилин Монро Цитаты
американский
Актриса
Мерил Стрип Цитаты
американский
Актриса
Минди Калинг Цитаты
американский
Актриса
Сандра Буллок Цитаты
американский
Актриса
Цитаты Селены Гомес
американский
Актриса
Цитаты Виолы Дэвис
американский
Актриса