В какой-то момент семья переехала в Джайпур, где ни одна женщина не могла избежать доли или пурды. Они держали ее в доме с утра до ночи, то готовя, то ничего не делая. [Моя мать] ненавидела ничего не делать, она ненавидела готовить. Так что она побледнела и заболела, и мой дед вовсе не заботился о ее здоровье, а сказал: «Кто теперь на ней женится?» Так моя бабушка дождалась, пока мой дедушка выйдет, а затем она одела мою мать как мужчину и отпустила ее верхом с ее братьями.