Вопреки вульгарной легенде, жизнь великих балерин не целиком посвящена нескольким минутам грациозных движений каждую ночь, за которыми следует шампанское, выпитое с туфель до рассвета, в компании финансистов... нет, большую часть времени они проводят в грязных репетиционных залах, вдыхая пыль, или же в классе, ежедневно, из года в год, репетируя, репетируя, даже после того, как они уже стали прима-балеринами.