Цитата Саймона Бейкера

Я видел странного таролога и гадал по руке в разных странах, и мне объясняли на множестве ломаных английских слов. Верил ли я на слово? Честно говоря, я мало что понял, но мне понравилось смотреть презентацию.
Я изучал английскую литературу по программе с отличием, а это значит, что приходилось проходить курсы в разные века. Вы должны были начать с древнеанглийского, среднеанглийского и продвигаться к современному. Я подумал, что если я это сделаю, это заставит меня прочитать некоторые вещи, которые я мог бы не прочитать самостоятельно.
Я всегда думаю о читателе. Хотя это, по общему признанию, немного странно: какой читатель? В какой день? В каком настроении? Для меня этот «читатель» на самом деле просто я, если я никогда раньше не читал эту историю.
У меня было что-то вроде карточек ангелов, когда вы вытаскиваете карточку ангела, и оказывается, что бабушка присматривала за мной. И я считаю, что в некотором роде мне не хватило смелости заняться картами Таро, главным образом потому, что они всегда заканчиваются на плохой ноте. Я уверен, что если бы я лучше разбирался в картах Таро, я бы не был так напуган.
Я думаю о себе в первую очередь как о читателе, а потом еще и как о писателе, но это более или менее не имеет значения. Я думаю, что я хороший читатель, я хорошо читаю на многих языках, особенно на английском, так как поэзия пришла ко мне через английский язык, первоначально благодаря любви моего отца к Суинберну, Теннисону, а также к Китсу, Шелли. и так далее - не через родной язык, не через испанский. Это пришло ко мне как своего рода заклинание. Я этого не понимал, но чувствовал.
В Швеции американские шоу транслируют на английском языке со шведскими субтитрами, тогда как во многих европейских странах их дублируют. Просмотр этих шоу на английском языке был для меня большим событием.
Я не особо верю в хироманты, хрустальные шары и карты Таро, но я откликаюсь на потребность в них.
Когда я был совсем маленьким, я наивно представлял себе, что все иностранные языки — это коды для английского. Я думал, что «шляпа», скажем, было настоящим и фактическим названием предмета, но что люди в других странах, которые упрямо настаивали на использовании кодекса своих предков, могли бы использовать слово «ибу», скажем, для обозначения не просто понятие шляпа, а английское слово «шляпа». Я знал только одно иностранное слово, «уи», и поскольку оно состояло из трех букв, как и слово, для которого оно было кодом, это казалось достаточно трогательным, чтобы подтвердить мою теорию.
Фиолетовый цвет меня поразил. Эта книга была просто невероятной, потому что я любил язык. Самое главное в этой книге то, что я любил поэзию ломаного английского. Сломанный английский и родной язык. Меня просто поразило, что вы можете запечатлеть то, как люди на самом деле разговаривают. И я также действительно был связан с элементом социального класса.
Она была причиной того, что я стал читателем, а именно читатель сделал меня самим собой; это дало мне дар любопытства и сочувствия, осознание мира как странного и яркого противоречивого места, и это заставило меня не бояться его странности, яркости и противоречий.
Роман может до некоторой степени обучать, но сначала он должен развлекать. Таков договор с читателем: вы даете мне десять часов, и я дам вам повод переворачивать каждую страницу. У меня есть приверженность доступности. Я верю в сюжет. Я хочу, чтобы профессор английского языка понял символизм, и в то же время я хочу, чтобы люди, с которыми я вырос, — которые, возможно, нечасто читают что-либо, кроме каталога Sears, — читали мои книги.
Я вырос в доме без книг — мои родители не читали стихов, поэтому, если бы у меня не было возможности познакомиться с ними в школе, я бы никогда их не испытал. Но я любил английский язык, и мне очень повезло, что у меня были вдохновляющие учителя английского языка, мисс Скривен и мистер Уокер, и им нравилось, когда мы учим стихи наизусть, и я обнаружил, что мне это нравится.
Вы любили меня — тогда какое право вы имели оставить меня? Какое право, ответь мне, для твоего бедного пристрастия к Линтону? Поскольку нищета, и деградация, и смерть, и ничто из того, что мог бы причинить Бог или сатана, не разлучили бы нас, ты, по своей воле, сделал это. Я не разбил твое сердце — ты разбил его; и, сломав его, вы сломали мой." ~ Хитклиф
Основатели не хотели, чтобы населенные пункты диктовали остальной части страны. Они уже видели, как это происходило в Европе в свое время, и они видели, какие люди тяготеют к разным областям.
Я умею читать карты Таро и верить в призраков.
Я никогда не любил читать. Я медленно читаю, что необычно, потому что я очень люблю язык и очень люблю слова. Но мне тяжело читать.
То, что Джойс пишет в «Дублинцах», содержит одни из самых неприметно красивых предложений на английском языке. Я узнал от него, что если написать хорошую, чистую строчку по-английски, можно задеть читателя. Читатель даже не поймет, почему, но вот вы. Дидион, Бергер, многие другие, которых я упомянул выше, и многие, многие поэты, которых я не упомянул. Писатели такого калибра — движущиеся мишени, за которыми все остальные всегда гонятся.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!