Цитата Салмана Рушди

Книга – это версия мира. Если вам это не нравится, игнорируйте это; или предложите взамен свою версию. — © Салман Рушди
Книга – это версия мира. Если вам это не нравится, игнорируйте это; или предложите свою версию взамен.
Мне кажется, что когда пишешь книгу, у тебя в голове всегда есть потрясающая версия, но потом ты пишешь ту версию, которую можешь написать.
Я думаю, что если вы придерживаетесь текста, по сути, вы не пытаетесь написать свою собственную версию. Я имею в виду, конечно, это ваша собственная версия. И у каждого переводчика, вероятно, была бы другая версия. Но я думаю, что именно это удерживает писателей от индивидуальности в английском языке. Возможно, это мой английский, но я не думаю, что Ферранте звучит как Леви.
Я не хотел и не хочу быть «женской» версией, или разбавленной версией, или специальной версией, или вспомогательной версией, или вспомогательной версией, или адаптированной версией героев, которыми я восхищаюсь. Я хочу быть самими героями.
Хорошая история — это не та, которая закрывает всех и как бы оставляет их в молчаливом благоговении. Хорошая история — это та, в которой даже до того, как вы закончите рассказывать анекдот, вы увидите, как сияют их глаза, потому что это настолько резонирует с чем-то из их собственной жизни, что у каждого в группе есть версия одной и той же истории, и они не могут дождаться, чтобы рассказать ее. , и что они будут соревноваться, чтобы сделать свою версию еще более экстремальной, чем ваша. Так что ваша версия - всего лишь затравка.
Если ваши чувства притуплены заблуждениями и отрицанием, вы перестанете искать эти истинные сильные стороны и закончите тем, что будете жить второсортной версией чьей-то жизни, а не своей собственной.
Пришло время сделать выбор, которым вы можете гордиться. Пришло время стать лучшей версией себя, и в процессе, надеюсь, где-то на этом пути вы привлечете лучшую версию, которую может предложить кто-то другой. Чем больше вы бросаете себе вызов, тем выше становятся ваши ожидания от жизни и от людей, которых вы хотите видеть в ней.
Мне всегда очень любопытно посмотреть, как люди интерпретируют вещи. Я знаю свою версию, и мне немного надоела моя версия, поэтому я хочу увидеть их версию.
Мы поняли, что версия мира, которую они нам представили, не была той версией мира, в которую они действительно верили.
Очень скоро всегда будет замена — более новая версия, более сумасшедшая версия, более громкая версия. Так что, если у вас нет долгосрочного плана, то вы всего лишь преходящая фаза, последняя тенденция, вчерашнее событие.
Очень скоро всегда будет замена — более новая версия, более сумасшедшая версия, более громкая версия. Так что, если у вас нет долгосрочного плана, то вы всего лишь преходящая фаза, последняя тенденция, вчерашнее событие.
Память имеет свой особый вид. Он отбирает, устраняет, изменяет, преувеличивает, преуменьшает, прославляет, а также очерняет; но в конце концов создает свою собственную реальность, свою разнородную, но обычно связную версию событий; и ни один здравомыслящий человек никогда не доверяет чужой версии больше, чем своей собственной.
(J) Просто потому, что ваша версия нормальности не совпадает с чьей-то версией, это не значит, что с вами что-то не так.
Я очень рад, что у меня есть итальянская версия, французская версия, а также собственная компания, но я не одержим своим именем. Некоторые люди говорят: «О, мое имя», но мне наплевать на свое имя. Что мне нравится, так это работа. Поездка эго этого приходит позже.
Я как более толстая версия Эми Уайнхаус и более худая версия Лили Аллен.
Джим Моррисон очень красивый, но мне не нравится эта версия песни. Версия Фелисиано лучше.
Если бы вы были колумбийцем, у вас была бы своя версия эмпанады. Если вы аргентинец, вы можете найти выпеченное тесто с масляным блеском. А затем в Эквадоре вы найдете больше жареных блинчиков с хрустящей корочкой. Так что да, в каждой культуре есть своя версия эмпанадас.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!