Цитата Сальваторе Квазимодо

Поэзия — это раскрытие чувства, которое поэт считает внутренним и личным, но которое читатель признает своим. — © Сальваторе Квазимодо
Поэзия есть откровение чувства, которое поэт считает внутренним и личным, но которое читатель признает своим.
Поэзия есть откровение чувства, которое поэт считает внутренним и личным, а читатель признает своим.
Люди, вероятно, жаждут чего-то действительно личного в обществе, где личное часто неотличимо от «персонализированного». Может быть, слушатель поэзии ищет свое собственное «личное пространство» и ожидает, что поэт будет своего рода олицетворением частной жизни. Но мне неприятен такой образ. Парадоксальным образом просить поэта изобразить личную жизнь значит превращать поэта во что-то иное, чем личность.
Одиночество необходимо для чистой поэзии. Когда кто-то вторгается в жизнь поэта (а всякий внезапный личный контакт, будь то в постели или в сердце, есть вторжение), поэт на мгновение теряет равновесие, соскальзывает в то, чем он является, использует свои или ее поэзию, как можно было бы использовать деньги или сочувствие. Человек, который пишет стихи, неуверенно появляется, как рак-отшельник из раковины. Поэт на это мгновение перестает быть мертвецом.
Беда поэзии в том, что в поэзии присутствует самонадеянность, ощущение, которое вы получаете в стихотворении, которое поэт считает само собой разумеющимся интересом читателя к автобиографической жизни поэта, к его воспоминаниям, проблемам, трудностям и даже незначительным восприятиям. Я пытаюсь предположить, что я никому не интересен. И я думаю, что опыт подтверждает это. Опыт незнакомца никому не интересен, скажем так. И тогда у вас есть трудность в сочетании с самонадеянностью, которая является самой ужасной проблемой в поэзии.
Еще одна беда поэзии — и я остановлю список на двух — это наличие в поэзии самонадеянности, ощущения в стихотворении того, что поэт считает само собой разумеющимся читательский интерес к автобиографической жизни поэта, к его воспоминания поэта, проблемы, трудности и даже незначительные восприятия.
Самый опасный человек в мире — созерцатель, никем не ведомый. Он доверяет своим собственным видениям. Он подчиняется соблазнам внутреннего голоса, но не слушает других мужчин. Он отождествляет волю Божью со всем, что заставляет его чувствовать в своем сердце большое, теплое, сладкое внутреннее сияние. Чем слаще и теплее это чувство, тем больше он убеждается в собственной непогрешимости.
Пророческое высказывание, как и поэтическое высказывание, трансформирует опыт и побуждает получателя к новым отношениям. Виды опыта — узнавания или откровения, — из которых возникают и пророчество, и поэзия, таковы, что побуждают пророка или поэта к речи, которая может превосходить их собственные известные способности; они «вдохновлены», они вдыхают откровение и выдыхают новые слова; тем самым они передают слушателю или читателю параллельный опыт, параллельную интенсивность, которая побуждает этого человека к новым установкам и новым действиям.
Идея того, как читать стихотворение, основана на идее, что поэзия нуждается в вас как в читателе. Что опыт поэзии, смысл в поэзии — это своего рода цепь, которая происходит между поэтом, стихотворением и читателем, и этот смысл не существует или здесь только в стихах.
Идея того, как читать стихотворение, основана на идее, что поэзия нуждается в вас как в читателе. Что опыт поэзии, смысл в поэзии — это своего рода круговорот между поэтом, стихотворением и читателем, и этот смысл не существует и не присущ только стихам.
В истории поэзии не было поэта, великого поэта, который не был бы также великим читателем поэзии. Моих учеников иногда огорчает, когда я говорю им об этом.
Хороший поэт спаивает свою кражу в единое чувство, совершенно отличное от того, из которого оно было вырвано; плохой поэт бросает его в нечто, что не имеет связи.
Иногда я чувствую себя слишком прозрачным в своих стихах, но я думаю, что в этом и заключается красота поэзии, потому что каким бы прозрачным ни был автор, обычно это лишь отражение того, что читатель может интерпретировать, и основанное на их собственном личном опыте.
Поэзия, пожалуй, единственная область писательского творчества, в которой было бы ошибкой пытаться психологизировать редакторов. На самом деле, конкретные советы по маркетингу иногда могут навредить начинающему поэту, побудив его следовать моде. Лучшая надежда поэта состоит в том, чтобы звучать как никто другой. Самая прекрасная, самая прочная поэзия создает собственный рынок.
Тот, кто пишет стихи, не поэт. Тот, чья поэзия стала его жизнью и кто сделал свою жизнь своей поэзией, — это и есть поэт.
Поэзия — это также и физическое «я» поэта, и невозможно отделить поэта от его поэзии.
Конечно, стихотворение — это улица с двусторонним движением. Ни одно стихотворение не годится, если оно не предлагает читателю вещей из его собственного разума и воспоминаний, которые он прочитает в нем и добавит к тому, что предложил поэт. Но я думаю, что чтение стихов очень важно.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!