Цитата Сандры Сиснерос

Мне очень повезло. Я не знаю ни немецкого, ни голландского, ни китайского, ни тайского. Я их не знаю, поэтому не могу судить, так что я должен поверить на слово издателю, что это хороший перевод.
В английском языке есть одно слово для сестры. В китайском языке есть два отдельных слова для старшей и младшей сестры. На самом деле это проблема перевода, потому что, если вы видите слово «сестра», вы не знаете, как перевести его на китайский, потому что вы не знаете, старшая это сестра или младшая.
Я думаю, что голландцы очень трезвые. Не знаю, подходящее ли это слово. Например, у вас есть самый известный человек, который проходит мимо каких-то голландцев, и они такие: «О, привет». И они могут сделать фото, но в большинстве случаев они будут уважать вас и оставят в покое. И если вы поедете в какие-то другие страны, они буквально нападут на вас, сойдут с ума.
Я знаю, что я очень популярен в Голландии, я несколько раз приезжал в Амстердам, чтобы рекламировать свои книги. У меня есть прекрасное издательство в Голландии, и они опубликовали все мои книги на голландском языке.
Я научился говорить «привет» на немецком, французском, испанском, голландском, китайском, индонезийском и итальянском языках стран, которые я посетил.
100 боев по тайскому боксу, боксу и кикбоксингу. Шестикратный чемпион мира по тайскому боксу, пятикратный чемпион Европы по тайскому боксу, очень доминирующий чемпион UFC в течение трех лет. Я знаю свое наследие. Они могут говорить что угодно, но я огромен.
Мое знакомство с китайской культурой косвенное, через отголоски. Когда я подхожу к кассиру в местном китайском супермаркете, они переходят на английский, прежде чем я успеваю сказать хоть слово. Они откуда-то знают, что я недостаточно китаец.
Конечно, у меня был замечательный толчок от моего издателя, и мне очень повезло. Я прекрасно понимаю, что значит иметь издателя, поддерживающего тебя. Но ваша работа как писателя, независимо от того, что еще происходит, состоит в том, чтобы продолжать создавать работу, независимо от того, преуспеваете вы или терпите неудачу.
Я чувствую себя очень немецким — и кто может судить о том, что немецкое, а что нет — в моих идеях и идеях моих духовных братьев немецкого происхождения.
Я не знаю ни одного китайского блогера, который попал в тюрьму, но я знаю нескольких, чьи блоги были закрыты. Я также знаю некоторых китайских блоггеров, которым полицейские звонили с угрозами и призывали их «быть осторожными». В некоторых случаях они на время прекращали вести блог.
Я первый премьер-министр этой страны не английского и не французского происхождения. Поэтому я решил добиться канадского гражданства, которое не знало дефисов… Я очень рад, что могу сказать, что сегодня в Палате общин в моей партии есть представители итальянцев, голландцев, немцев, скандинавов, Китайцы и украинцы по происхождению и все они канадцы.
Я выгляжу так, как будто я китаец, тайец или японец — очень разные.
Важно, чтобы слово Америки было добрым. И поэтому я знаю, что эта кампания вызвала некоторые вопросы и беспокойство у многих лидеров по всему миру. Я разговаривал с некоторыми из них. Но я хочу - от своего имени, и я думаю, от имени большинства американского народа, сказать, что, знаете ли, наше слово верное.
Если вы хотите судить о деятельности египтян по меркам немецкой, китайской или американской культуры, то нет места для суждений.
Ну, скажем, азиатский. Некоторые японцы. Некоторые китайцы. Некоторые тайские. Некоторые вьетнамцы. Он управляет гаммой. И вообще-то у меня есть очень дорогая невестка, японка. Я не знаю, что она скажет о фильме, но я скажу несколько пренебрежительных вещей.
Издатель сказал - вы знаете, если бы эти редакторы, Андрес Мартинес и Ник Голдберг, были бы хоть немного честны в этом, они бы сказали вам, что издатель сказал им, что он хочет, чтобы редакционная страница была консервативной.
Иметь возможность идти вперед было хорошо, вы знаете? Мне повезло, что у меня есть такая способность, давить на парней и заставлять их колебаться и увядать.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!