Так начинается пространство, только со слов, знаков, начертанных на чистом листе. Описать пространство: дать ему имя, проследить его, подобно тем портоланоделателям, которые насыщали береговые линии названиями гаваней, названиями мысов, названиями бухт, пока в конце концов сушу не отделило от моря только непрерывная лента текста. Является ли алеф, то место у Борхеса, откуда одновременно виден весь мир, чем-либо иным, чем алфавитом?