Цитата Софи Барт

Знаменитая фраза Флобера «Госпожа Бовари, c'est moi» («Госпожа Бовари, это я») на самом деле означает «Госпожа Бовари, c’est nous» («Госпожа Бовари, она — это мы») в нашем понимании. современная неспособность жить «достаточно хорошей» жизнью.
«Мадам Бовари» — один из моих любимых романов. Эмма Бовари всегда будет загадкой, но с годами я чувствую, что понимаю ее лучше. У нее бурная ностальгия, почти инфантильная ностальгия, которую должны понять окружающие ее мужчины. Мне нравится ее неустанная борьба за независимость, ее бунт против посредственности и ее стремление к возвышенному, даже если в процессе она сжигает свои парики. Мне нравится, что Флобер никогда не осуждает ее морально за ее саморазрушение, за ее отчаянную попытку удовлетворить свои самые дикие желания и аппетиты.
Мадам Бовари — это я.
У меня безграничная страсть к Флоберу. Для меня немыслимо, чтобы кто-нибудь не читал «Мадам Бовари». Он пишет скальпелем. Все имеет значение. Моим ученикам не разрешалось не любить его!
Мадам Бовари вне времени. Речь идет не только о положении женщин во Франции в 1840-х годах. Это не просто поучительная история. Эмма больше, чем персонаж; она дает нам понимание человеческой природы. Вместе с Эммой мы погружаемся в сложности психики Флобера.
Сила «Мадам Бовари» проистекает из решимости Флобера передать каждый объект своего исследования в точности таким, каким он выглядит, звучит, пахнет, ощущается или имеет вкус.
Интервьюер спросил меня, какая книга, по моему мнению, лучше всего представляет современную американскую женщину. Все, что я мог придумать, чтобы ответить, было: мадам Бовари.
Я впервые прочитал «Мадам Бовари» в подростковом возрасте или в начале двадцатых годов.
Но вы читали «Госпожу Бовари»? (Я никогда не слышал о ее книгах.) «Нет.
В «Госпоже Бовари» Флобер никогда не позволяет чему-либо затянуться; он может намекнуть на годы скуки в одном абзаце, схватить суть персонажа в одном разговорном диалоге или показать нам пропасть между своей проникновенной героиней и ее тупым мужем в предложении (и таком, которое, кроме того, предвещает все переживания Эммы). более поздний опыт мужчин). (...) Это одна из вершин прозаического искусства, и не знать такого шедевра - значит прожить умалённую жизнь.
«Госпожа Бовари» и ковер-самолет одинаково неверны. Их кто-то выдумал.
Я всегда хотела быть Джо в «Маленьких женщинах». Она немного безрассудна и беспечна, всегда попадает в неприятности, как и я. Но я, наверное, больше похожа на мадам Бовари.
«Госпожа Бовари» — самая сексуальная книга, которую только можно представить. Женщина практически нифоманка, но во всем этом вы не найдете ни одного вульгарного слова.
Я написал первый набросок «Госпожи Бовари», не изучив предыдущие переводы, хотя собрал их и время от времени просматривал.
Все вымыслы основаны на правде — «Госпожа Бовари» основана на реальных событиях!
Не кажется ли вам, — спросила г-жа Бовари, — что ум свободнее движется перед этим бескрайним простором, что вид его возвышает душу и рождает мысли о бесконечном и идеальном?
Единороги, драконы, ведьмы могут быть существами, вызванными во сне, но на странице их потребности, радости, страдания и искупления должны быть такими же реальными, как у мадам Бовари или Мартина Чезлвита.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!