A Quote by Sophie Marceau

Even if I think in English, it's more a language of acting than French.

Sophie Marceau

Quote Topics

Acting English Even French Language More Than Think

Quote Author

Sophie Marceau
French - Actress
Born: November 17, 1966

I really like acting in French. It's actually quite different for me, from acting in English. It's fun acting in a foreign language. You're liberated or freed from preconceptions.

Kristin Scott Thomas

English, once accepted as an international language, is no more secure than French has proved to be as the one and only accepted language of diplomacy or as Latin has proved to be as the international language of science.

Edward Sapir

My own view is that one cannot be religious in general any more than one can speak language in general; at any given moment one speaks French or English or Swahili or Japanese, but not 'language.

Susan Sontag

I thought English is a strange language. Now I think French is even more strange. In France, their fish is poisson, their bread is pain, and their pancake is crepe. Pain and poison and crap. That's what they have every day.

Xiaolu Guo

It is no exaggeration to say that the English Bible is, next to Shakespeare, the greatest work in English literature, and that it will have much more influence than even Shakespeare upon the written and spoken language of the English race.

Lafcadio Hearn

The more English is heard in the world, the more gratifying it seems to speak French, and above all to know the culture of our country. They find a kind of French social grace in the language and culture.

Bernard Pivot

I think the French agonise more about being French, I don't think English think about being English that much. I think the Scottish think about being Scottish and the Welsh think about being Welsh, but the English don't really care. But the French think about it all the time, it's an absolute preoccupation.

Jonathan Meades

In the French language, there is a great gulf between prose and poetry; in English, there is hardly any difference. It is a splendid privilege of the great literary languages Greek, Latin, and French that they possess a prose. English has not this privilege. There is no prose in English.

Victor Hugo

I've done many, many French movies and many, many English movies. I think it frees something when you don't talk in your mother language, but I also think you withdraw something as well. I'm a French actress, and sometimes I speak in English-speaking roles. For me, being an actress was always being a traveler. It goes together.

Isabelle Huppert

I'm sure that a U.S. citizen, if I try to sing in English, he can feel that I'm not really sincere, there is something wrong. And I'm sure that even in French, they could feel the sincerity more than in English.

Stromae

French: why does this language even exist? Everyone there speaks english anyway.

Meg Cabot

English has always been my musical language. When I started writing songs when I was 13 or 14, I started writing in English because it's the language in between. I speak Finnish, I speak French, so I'll write songs in English because that's the music I listen to. I learned so much poetry and the poetic way of expressing myself is in English.

Olivia Merilahti

I found cause to wonder upon what ground the English accuse Americans of corrupting the language by introducing slang words. I think I heard more and more different kinds of slang during my few weeks' stay in London than in my whole "tenderloin" life in New York. But I suppose the English feel that the language is theirs, and that they may do with it as they please without at the same time allowing that privilege to others.

James Weldon Johnson

It's a common mistake for vacationing Americans to assume that everyone around them is French and therefore speaks no English whatsoever. [...] An experienced traveler could have told by looking at my shoes that I wasn't French. And even if I were French, it's not as if English is some mysterious tribal dialect spoken only by anthropologists and a small population of cannibals.

David Sedaris

I am a guest of the French language. My poems in French are born of my interaction with the French language, which is not the same as that of a French poet.