Цитата Стендаля

В шпионском отчете знаки невозможно изобразить так убедительно, как слова. — © Стендаль
Знаки не могут быть представлены в отчете шпиона так убийственно, как слова.
Мы с мечницей не так уж и непохожи. Пусть мои люди скоро поймут сходство, чтобы я мог вернуться к ним. Что у нас общего, так это слова за нашими спинами. Идиомы мести: «сообщить о преступлении» и «сообщить пяти семьям». Репортаж — это месть — не обезглавливание, не потрошение, а слова.
Живопись... более богатый язык, чем слова... Живопись оперирует знаками, которые не абстрактны и бестелесны, как слова. Признаки живописи гораздо ближе к самим предметам.
Слова хороши, но есть кое-что получше. Лучшее нельзя объяснить словами. Дух, в котором мы действуем, является главным вопросом. Действие может быть понято и представлено только духом.
Слова — это акустические знаки для понятий; понятия же являются более или менее определенными образными знаками для часто повторяющихся и связанных ощущений, для групп ощущений. Чтобы понять друг друга, недостаточно использовать одни и те же слова; также приходится использовать одни и те же слова для обозначения одних и тех же видов внутренних переживаний; в конце концов, у каждого должен быть общий опыт.
Скромные слова и усиленные приготовления — признаки того, что враг вот-вот наступит. Жестокий язык и стремление вперед, как будто в атаку, являются признаками того, что он отступит.
Я еще не настолько запутался в лексикографии, чтобы забыть, что слова — дочери земли, а вещи — сыновья неба. Язык есть только орудие науки, а слова — не что иное, как знаки идей. Я хочу, однако, чтобы орудия были менее склонны к гниению и чтобы знаки были постоянными, как и вещи, которые они обозначают.
Вещи, которые не могут быть адекватно представлены словами, более важны, чем те, которые могут быть представлены.
Буквы — знаки вещей, символы слов, сила которых так велика, что они без голоса говорят нам слова отсутствующего; ибо они вводят слова глазом, а не ухом.
Как и в любом хорошем шпионском романе, в Докладе Кокса утверждается, что китайские шпионы проникли в четыре американские лаборатории по исследованию оружия и украли важную информацию о семи конструкциях ядерных боеголовок.
Я влюбился. Я имею в виду следующее: я начал узнавать, вычленять признаки одних из них от других, фактически я ждал этих признаков, которых я начал узнавать, я искал их, отвечал на эти признаки, которых я ждал, другими знаками, которые я сделал я, или, вернее, это я вызвал их, эти знаки от нее, на которые я ответил другими своими знаками. . .
Я шпион в доме меня. Я сообщаю с передовой линии битвы, что это я. Я несколько сбит с толку тем событием, которым является моя жизнь.
Художник имеет дело с тем, что нельзя выразить словами. Художник, чьим средством является вымысел, делает это словами. Романист говорит словами то, что нельзя выразить словами.
Художник имеет дело с тем, что нельзя выразить словами. Художник, чьим средством является вымысел, делает это словами. Романист говорит словами то, что нельзя выразить словами.
Таким образом, у меня иногда возникает ощущение, которое есть у всех, кто работает в тесном контакте с афазиками, что нельзя лгать афазикам. Он не может понять ваших слов и не может быть ими обманут; но то, что он схватывает, он схватывает с непогрешимой точностью, а именно выражение, сопровождающее слова, тотальную, спонтанную, непроизвольную выразительность, которую никогда нельзя сымитировать или подделать, как это могут сделать одни слова, слишком легко.
Таким образом, мне кажется, что истина в правильном значении этого слова означает не что иное, как соединение или разделение знаков, в зависимости от того, как вещи, обозначаемые ими, согласуются или не согласуются друг с другом. Подразумеваемое здесь соединение или разделение знаков есть то, что мы иначе называем пропозицией. Таким образом, эта истина в собственном смысле принадлежит только предложениям, которые бывают двух видов, а именно. умственное и вербальное; поскольку есть два вида знаков, которые обычно используются, а именно. идеи и слова.
В действительности все они жили в своего рода иероглифическом мире, где реальное никогда не говорилось, не делалось и даже не мыслилось, а лишь представлялось набором произвольных знаков.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!