Цитата Стефани Краенкур

Que le Dieu qui nous tue nous vienne en aide! Боже, убивающий нас, приди нам на помощь! — © Стефани Крайенкур
Que le Dieu qui nous tue nous vienne en aide! Бог, который убивает нас, приди к нам на помощь!

Темы цитат

Цитата Автор

Dieu, c'est le voile mystérieux sous lequel nous cachons notre ignorance de la case première. Бог — это таинственная завеса, под которой мы прячем наше незнание причины.
Физиогномика не является данным нам руководством для суждения о характере людей: она может служить нам только для предположений. [Фр., La physionomie n'est pas une regle qui nous soit donnee pour juger des hommes; elle nous peut servir de conjecture.]
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. Мы не можем вырвать из своей жизни ни одной страницы, но можем бросить в огонь всю книгу.
Таким образом, мы не прислушиваемся к инстинктам, кроме наших собственных, Не верим злу, пока зло не свершится. [Фр., Nous n'ecoutons d'instincts que ceux qui sont les notres. Et ne croyons le mal que quand il est venu.]
Apre's le red bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l'e tat le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul. После редкого счастья найти компаньона, с которым мы хорошо подходим, наименее неприятным состоянием жизни, без сомнения, будет жить в одиночестве.
Le temps qui change les e"tres ne modifie pas l'image que nous avons garde e d'eux. Хотя время меняет людей, оно не может изменить того образа, который мы уже создали о них.
Nous sommes tous obliges, pour rendre la real alite supportable, d'entretenir en nous quelques petites folies. Мы все должны позволить себе несколько глупостей, если хотим сделать реальность сносной.
Во вторник человек, во вторник убийца. On tue desmillions d'hommes, on est un conquérant. На les tue tous, на est un dieu. Убей человека, и ты убийца. Убейте миллионы мужчин, и вы победитель. Убей всех, и ты бог.
Pour e crire ce livre essentiel, le seul livre vrai, un grand e crivain n'a pas, dans le sens courant, a'l'inventer puisqu'il existe de ja'en chacun de nous, mais a'le traduire. Чтобы написать главную книгу, единственную истинную книгу, великому писателю не нужно изобретать, потому что книга уже существует внутри каждого из нас и нуждается только в переводе.
Vivre est un maladie dont le sommeil nous soulage toutes les 16 heures. C'est un pallatif. La mort est le remede.
Делайте так, как мы говорим, а не так, как мы делаем. [лат. Faites ceque nous disons, et ne faites pasceque nous faisons.]
On ne re c° oit pas la sagesse, il faut la de couvrir soi-me'me, apre's un trajet que personne ne peut faire pour nous, ne peut nous e pargner. Мы не обретаем мудрости. Мы должны открыть ее. себя после переживаний, которые никто другой не может получить для нас и от которых никто другой не может нас избавить.
У детей нет ни прошлого, ни будущего; и тому, что редко случается с нами, они радуются настоящему. [Фр., Les enfants n'ont ni passe ni avenir; et, ce qui ne nous come guere, ils jouissent du present.]
Quand me "me Dieu n'existerait pas, la Religion serait encore Sainte et DivineDieu est le seul e" tre qui, pour re gner, n'ait me me pas besoin d'exister. Даже если бы Бога не существовало, религия была бы оставаться святым и божественным. Бог — единственное существо, которому для того, чтобы править, не нужно даже существовать.
нет ни рыцарей на белых конях, ни волшебных бабушек в небе, наблюдающих, ждущих, чтобы спасти нас. Учителя могут прийти к нам навстречу, но они не спасут. Они будут учить. Неравнодушные люди придут, но не спасут. Они будут заботиться. Помощь придет, но помощь не спасает. Мы сами себе спасатели. Наши отношения резко улучшатся, когда мы перестанем спасать других и перестанем ожидать, что они спасут нас.
La parole humaine est comme un chaudron fe" le ou' nous battons des me lodies a' faire danser les ours, quand on voudrait attrir les e toiles. Человеческая речь подобна треснувшему чайнику, на котором мы выбиваем мелодии, под которые медведи танцуют. , когда все время тоскуем звезды пожалеть.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!