Цитата Стивена Д. Крашена

Те, кто читает на втором языке, лучше пишут и пишут на этом языке. — © Стивен Д. Крашен

Те, кто читает на другом языке, лучше пишут и пишут на этом языке.

Стивен Д. Крашен

Темы цитат

Лучшее чтение второго заклинания, которое пишут те, кто пишет язык

Цитата Автор

Стивен Д. Крашен
Ученый
Родился: 1941 г.

Я хотел писать для всех детей, даже для тех детей, для которых язык может представлять угрозу, даже если английский — их второй язык.

Урсула Дубосарски

Я не ненавижу язык. У меня есть свой собственный язык, но я также наслаждаюсь английским языком. Очевидно, вы мало читаете литературы и не заботитесь о языке.

Твайла Тарп

Всякий язык, имеющий структуру, по самой своей природе языка отражает в своей собственной структуре мир, как его предполагали те, кто развил язык. Другими словами, мы бессознательно вчитываем в мир структуру языка, которым пользуемся.

Альфред Коржибски

Обучение чтению на одном языке помогает нам читать на втором языке.

Стивен Д. Крашен

Язык не помеха, особенно хинди. Это единственный язык, на котором я читаю, пишу и говорю, и поэтому он намного проще, чем языки Южной Индии.

Падмаприя Джанакираман

Задача переводчика — высвободить в своем родном языке этот чистый язык, находящийся под чарами другого, освободить язык, заточенный в произведении, воссоздав это произведение.

Уолтер Бенджамин

Мы верим, что можем также показать, что слова не имеют точно такого же психического «веса» в зависимости от того, принадлежат ли они к языку грез или к языку дневной жизни, к языку покоя или к языку под наблюдением, к языку естественной поэзии. или к языку, выработанному авторитарной просодией.

Гастон Башляр

Самым ранним языком был язык тела, и, поскольку этот язык является языком вопросов, если мы ограничим вопросы, и если мы будем обращать внимание или придавать значение только устному или письменному языку, то мы исключаем большую область человеческого языка. .

Пауло Фрейре

Все дело в следующем: если вы не используете только базовую грамматику, если вы не освоите язык, у вас не будет доступа к инструменту, который люди используют как оружие против вас. Единственная причина, по которой меня никогда не учили читать и писать, заключалась в том, что им было легче вести меня. Но как только я научился читать и писать, я стал руководить собой.

Джимми Сантьяго Бака

Если проза может очаровывать, мы будем слушать ее, что бы она ни говорила. Если повествование использует язык волшебным и оживляющим образом, мы будем слушать историю. Но если язык не завораживает, мы будем слушать его только в том случае, если он говорит нам о том, что действительно произошло.

Лорри Мур

Всем известно, что дамы любят каджун. Это у нас в крови, и наш язык — язык романтики. — Твой язык — язык чуши. Вы просто парочка хороших парней с красивыми лицами. Женщины просто должны знать лучше.

Кристин Фихан

У меня странное отношение к языку. Когда я приехал в Калифорнию, когда мне было три года, я бегло говорил на урду и не говорил ни слова по-английски. Через несколько месяцев я потерял весь свой урду и говорил только по-английски, а затем, когда мне было девять лет, я заново выучил урду. Урду — мой первый язык, но он не так хорош, как мой английский, и он вроде как стал моим третьим языком. Английский — мой лучший язык, но он был вторым языком, который я выучил.

Мохсин Хамид

Природа — это язык, и каждый новый факт, который человек узнает, — это новое слово; но это не язык, разобранный на куски и мертвый в словаре, а язык, сложенный в наиболее значительном и универсальном смысле. Я хочу выучить этот язык не для того, чтобы выучить новую грамматику, а для того, чтобы прочитать великую книгу, написанную на этом языке.

Ральф Уолдо Эмерсон

Язык всегда амбивалентен. Его формы мутируют и соединяются неожиданным образом. Трудно инструментализировать язык. Но я думаю, что лучше исследовать лингвистические возможности, чем продолжать использовать язык, срок годности которого истек.

Маккензи Уорк

Я очень, очень хотел написать. Я любил язык. Я любил литературу. Я любил читать. Боюсь, я никогда не читал на иностранном языке, но я любил Флобера. Я любил классику 19 века. Я люблю Томаса Харди. Я хотел быть дураком в автобусе, но я хотел больше писать.

Роберт Стоун

Язык декантируется и делится. Если в живых остался только один человек, говорящий на каком-либо языке (как в случае с некоторыми языками американских индейцев), язык мертв. Язык принимает два и их кратные.

Рита Мэй Браун

Цитата Стивена Д. Крашена

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы