Цитата Суниты Уильямс

Все мы, летающие на международных космических станциях, немного говорим по-русски и немного по-английски. Оба языка необходимы для полета в российском космическом корабле и общения с коллегами.
Я ходил на уроки русского в Нотр-Дам. Никогда в своих самых смелых мечтах я не думал, что когда-нибудь полечу на русском космическом корабле с двумя космонавтами, говорящими только по-русски.
Я говорю на немецком, турецком и английском языках в совершенстве. И я могу общаться по-русски.
Есть старая русская поговорка, которая так или иначе имеет место быть. Я не знаю. Я не говорю по-русски. Но иногда я думаю об этом и задаюсь вопросом, имеет ли это отношение к тому, через что я сейчас прохожу. Возможно нет. Я имею в виду, что русские вообще знают о голоде?
Я жил рядом с русскими солдатами. Когда я рос, у нас в доме жили русские военные. Мы сделали для них лимонад; они были повсюду. У меня была русская школа. Я вырос с русскими традициями, знаю русские песни... это очень проникает в меня. Я даже немного говорю по-русски.
Мне удалось пройти несколько курсов в Украине, но люди там толком не говорили по-английски. Они говорили по-русски, так что это то, чему я научился там.
На самом деле я свободно говорю по-английски и по-испански и... я немного говорю на нескольких языках, но я не очень хорошо говорю на немецком, русском и арабском.
Я говорю по-английски, очевидно, на африкаанс, который является производным от нидерландского, который у нас в Южной Африке. А еще я говорю на африканских языках. Поэтому я говорю на зулусском. Я говорю коса. Я говорю на тсване. И я говорю Тсонга. А вроде - так это мои языки ядра. И тогда я не претендую на немецкий, но могу на нем вести беседу. Так что я пытаюсь сделать его официально моим седьмым языком. И тогда, надеюсь, я смогу выучить испанский.
Человек ограничивает себя в этой стране, если ты приезжаешь в эту страну в качестве легального иммигранта и выбираешь говорить только на своем языке, будь то польский или русский, как многие из моих родственников, приехавших сюда, если ты говоришь только на русском и польском, ты ограничиваешь ваши возможности в Соединенных Штатах.
Я привык менять языки, потому что мой отец разговаривал с нами, с моим братом и со мной, он говорил по-английски. Он хотел, чтобы мы свободно говорили по-английски, особенно когда он пытался исправить наше поведение; он бы сделал это по-английски.
Я получил работу у Роджера Кормана. Задание заключалось в том, чтобы написать диалог на английском языке к российскому фантастическому фильму. Я не говорил по-русски. Ему было все равно, понимаю ли я, что они говорят; он хотел, чтобы я составил диалог.
Как будто доступны все эти языки, особенно с точки зрения изображения. Зачем ограничиваться только английским языком? Есть все эти языки, возможности и концепции, с которыми можно говорить или общаться.
Да, я немного говорю и умею читать и писать по-русски. Я научился этому у своей бабушки, которая воспитывала меня на всех русских сказках.
То, что я делаю, идет на пользу российской оппозиции. Что я делаю, так это свободно говорю о вещах и предметах, которые годами никогда не обсуждались вслух с российской общественностью.
Неважно, говорите ли вы по-английски, по-испански, по-китайски или по-русски, каждый может говорить о борьбе, и это действительно здорово - побывать в разных культурах и обществах и увидеть, как самые маленькие вещи, которые мы делаем как исполнители, влияют на самые большие вещи.
После аварии на «Колумбии» Российское космическое агентство, или российская космическая программа, буквально несли груз, доставляя нам все необходимое на корабле «Прогресс», меньшее количество на кораблях «Союз».
Я побывал в некоторых местах, где русский язык и русская культура были неотъемлемой частью жизни задолго до того, как Ленин прибыл на Финляндский вокзал, и где сейчас, после 1991 года, русский язык откатывается назад.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!